For clarity, the written material was organized into sections and bullet points.
Pour plus de clarté, le document a été organisé en sections et points clés.
These are described in the various sections and chapters of this report.
Ces derniers sont décrits dans les sections et chapitres du présent rapport.
This analysis applies equally to these sections and to s.
Cette analyse s'applique également à ces articles et à l'art.
In addition, many of the sections and subsections have been renumbered.
En outre, on a renuméroté de nombreux articles et paragraphes.
The dummy issue mainly contains trial sections and experimental page designs.
Le numéro zéro contient surtout des essais de rubriques et de nouvelles maquettes graphiques.
Please consult the specific sections and material to obtain more information.
Veuillez consulter les rubriques et documents spécifiques pour obtenir de plus amples informations.
The train operates in two sections and passengers change railcars at midpoint.
Il fonctionne sur deux sections et les passagers changent de wagon à mi-trajet.
The list comprises three sections and is divided at the center.
La liste comprend trois sections et est divisée en son centre.
They divide the face into sections and make it appear more balanced.
Ils divisent le visage en sections et le rendent plus équilibré.
This paper is divided into ten sections and several appendices.
Le présent document est divisé en dix sections et plusieurs annexes.
The main page of consists of several sections and different areas.
La page d'accueil d' comprend plusieurs sections et différents domaines.
The syntax consists of sections and the included code lines.
La syntaxe consiste en sections et en lignes de codes incluses.
Titles should describe the content of sections and contain all the essential keywords.
Les titres doivent décrire le contenu des sections et comporter les mots-clés essentiels.