Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sections or sub-sections
Examples with "sections or sub-sections" and their translation in Frans
Only sections or sub-sections linked to observations made during the inspections are listed.
Seuls les articles ou les paragraphes liés aux observations effectuées durant les inspections sont énumérés.
in addition, a plurality of main sections or sub-sections are displayed on a screen so as to ensure positional relations geometrically similar to a plurality of regions set in a fingertip moving area
en outre, une pluralité de sections principales ou sous-sections sont affichées sur un écran de manière à assurer des relations de positions géométriquement similaires à une pluralité de régions dans une zone de mouvement des bouts de doigt
Notwithstanding paragraph A..2.1, only those sections or sub-sections relevant for the particular test and for the particular engine family, engine types within the engine family or engine type tested need to be stated in the test report
Nonobstant les dispositions du paragraphe A..2.1, seules les sections ou sous-sections pertinentes pour l'essai réalisé et pour la famille de moteurs, les types de moteur de la famille de moteurs ou le type de moteur testés figurent dans le procès-verbal d'essai
The fact that each duty is further elaborated under separate sections or sub-sections of the Customs Tariff Act does not make them "entirely distinct".
Le fait que chacun de ces droits est ensuite décrit plus en détail dans des articles ou des alinéas différents de la Loi sur le tarif douanier ne les rend pas "parfaitement distincts".
Andere resultaten
No one section or sub-section should stand alone.
Aucune section ou sous-section ne devait être considérée isolément.
If you select a new section or sub-section without first saving, you will lose any changes you have made.
Si vous choisissez une nouvelle section ou sous-section sans avoir préalablement sauvegardé les modifications que vous avez apportées, celles-ci seront perdues.
Under "Provisions and announcements" you can select the Section or Sub-section of interest.
Dans « Dispositions et annonces », vous pouvez cliquer sur la section ou la sous-section qui vous intéresse.
Graduation should apply in respect of a section or sub-section in order to reduce cases where heterogeneous products are graduated.
Il y a lieu que la graduation s'applique à une section ou sous-section afin de réduire les cas dans lesquels des produits hétérogènes font l'objet d'une graduation.
The left menu proposes the first level of each section and provides rapid access from one section or sub-section to another.
Le menu gauche propose le premier niveau de chaque rubrique et permet de passer d'une rubrique ou sous-rubrique à une autre.
If you moved your media in another Windows folder monitored by Avid Studio, the library takes care to show the thumbnail in the right section or sub-section.
Si vous avez déplacé votre média dans un autre répertoire Windows surveillé par Avid Studio, la bibliothèque se charge de faire apparaître la vignette dans la section ou sous-section correspondante.
APPLICABILITY: Applicability with the newly published guidance material is expected within 60 days of the first publication or as indicated in the applicable Section or Sub-section.
L'applicabilité des documents d'orientation nouvellement diffusés devrait s'établir à l'intérieur des 60 jours à partir de la première publication ou comme il est stipulé dans la sous-partie ou l'article pertinent.
Since this reference encompassed the entire US anti-dumping law, the United States was not in a position to determine which particular section or sub-section of that law in the view of Korea was inconsistent with the GATT 1994 or the Anti-Dumping Agreement.
Comme cette référence englobait l'ensemble de la loi antidumping des États-Unis, ceux-ci n'étaient pas en mesure de déterminer la section ou la sous-section de cette loi qui, selon la Corée, serait incompatible avec le GATT de 1994 ou l'Accord antidumping.
Rule Certifying Officers (a) One or more officials shall be designated by the Registrar as the Certifying Officer(s) for the account(s) pertaining to a section or sub-section of an approved budget.
Règle Agents certificateurs a) Le Greffier nomme un ou plusieurs fonctionnaires agent(s) certificateur(s) pour le(s) compte(s) d un chapitre ou sous-chapitre d un budget approuvé.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6137. Exact: 4. Verstreken tijd: 196 ms.
