The promised reforms were wall-to-wall, affecting every sector of the economy.
Les réformes promises étaient mur à mur, touchant chaque secteur de l'économie.
It is rather typical of this sector of the universe, actually.
En fait, c'est plutôt typique de ce secteur de l'univers.
This sector of economic activity is often found in the regions.
En effet, ce secteur d'activité économique est surtout en région.
These differ for each proposed network and its sector of operations.
La situation varie selon chaque réseau proposé et son secteur d'activité.
These experiences ignited her passion for this sector of work.
Ces deux services ont enflammé sa passion pour ce domaine d'activité.
They play an important role in this sector of agricultural support.
Ces programmes jouent un rôle important dans ce domaine du soutien agricole.
Digitalization is gaining ground in almost every sector of the economy.
La numérisation gagne du terrain dans presque tous les secteurs de l'économie.
The members shall have proven experience in the sector of private enterprise.
Les membres doivent avoir une expérience confirmée du secteur de l'entreprise privée.
We would pay a heavy price in every sector of the economy.
Nous en paierions le prix dans tous les secteurs de l'économie.
Every other sector of the economy at best represents a token effort.
Tous les autres secteurs de l'économie semblent n'être que des façades.
An act of parliament can reshape an entire sector of the economy.
Une loi peut remodeler tout un secteur de l'économie.
It would end the uncertainty of this important sector of our economy.
Cela mettra fin à l'incertitude dans cet important secteur de notre économie.
Profits declined across the board, in every sector of the company.
Les bénéfices ont chuté sur toute la ligne, dans chaque secteur de l'entreprise.