Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sector-allocable aid
Vertaling van "sector-allocable aid" in Frans
l'aide ventilable par secteur
The share of Aid for Trade in sector-allocable aid has consistently averaged just over 32% since 2006 - in 2010 the increase amounted to 34%.
La part de l'Aide pour le commerce dans l'aide ventilable par secteur a toujours été de plus de 32% en moyenne depuis 2006 - et a atteint 34% en 2010.
However, in 2011, only 5 per cent of total bilateral sector-allocable aid went to programmes making gender equality its principal objective.
Cependant en 2011, seuls 5 % du montant total de l'aide bilatérale sectorielle ont été alloués aux programmes pour lesquels l'égalité des sexes était un objectif principal.
The sector received $5.4 billion, equivalent to 6.1 per cent of sector-allocable aid in 2010, up from 5.1 per cent in 2009.
En 2010, le secteur a reçu 5,4 milliards de dollars, soit 6,1 % de l'aide sectorielle, en augmentation de 5,1 % par rapport à 2009.
Between 2002 and 2011, the share of bilateral sector-allocable aid in support of gender equality remained relatively stable, starting at 27 per cent in 2002 and rising to 35 per cent in 2011.
La part de l'aide consacrée à l'égalité des sexes est restée relativement stable entre 2002 et 2011, soit 27 % et 35 %, respectivement.
Percentage of bilateral, sector-allocable aid
Pourcentage d'aide bilatérale allouée par secteur
Between 2002 and 2011, the share of bilateral sector-allocable aid in support of gender equality remained relatively stable, starting at 27 per cent in 2002 and rising to 35 per cent in 2011.
La part de l'aide consacrée à l'égalité des sexes est restée relativement stable entre 2002 et 2011, soit 27 pour cent et 35 pour cent, respectivement.
Aid-for-Trade flows have expanded at a faster rate than overall total sector-allocable aid (the sum of aid that can be assigned to specific sectors or multi-sector activities).
Les flux d'Aide pour le commerce ont augmenté plus rapidement que l'aide totale ventilable par secteur (part de l'aide qui peut être allouée à des secteurs spécifiques ou à des activités multisectorielles).
However, in 2011, only 5 per cent of total bilateral sector-allocable aid went to programmes making gender equality its principal objective.
Cependant en 2011, seuls 5 pour cent du montant total de l'aide bilatérale sectorielle ont été alloués aux programmes pour lesquels l'égalité des sexes était un objectif principal.
In 2013, the share of Aid for Trade in sector-allocable aid increased from 31% to 38%.
En 2013, la part de l'Aide pour le commerce dans l'aide ventilable par secteur est passée de 31% à 38%.
Screened 2011 Development Assistance Committee member bilateral sector-allocable aid in support of gender equality (principal and significant) reached a total of around $22 billion (2011 prices).
Le financement apporté par l'aide bilatérale sectorielle du CAD à l'appui de l'égalité des sexes avoisinait en 2011 les 22 milliards de dollars (prix de 2011).
The OECD's Development Assistance Committee reported in 2000 that only 1.7 per cent of all sector-allocable aid is earmarked for this purpose.
En 2000, le Comité d'aide au développement de l'OCDE a rapporté que seul 1,7 % de l'aide allouée par secteur avait été consacré à ces programmes.
Synoniemen voor sector-allocable aid in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 35 ms.
