Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sectors credit availability program
Vertaling van "sectors credit availability program" in Frans
Programme de crédit pour les secteurs
More than two months ago the government announced a highly affected sectors credit availability program.
Il y a plus de deux mois déjà, on a annoncé un programme de crédits pour les secteurs durement touchés.
These programs, and the newly created highly affected sectors credit availability program, are designed to be temporary, and their goal is to help businesses survive through the pandemic.
Ces programmes, ainsi que le tout nouveau Programme de crédit pour les secteurs très touchés, ont été mis sur pied temporairement en vue d'aider les entreprises à survivre à la pandémie.
The highly affected sectors credit availability program is a new stream of liquidity support for those businesses that need it most.
Le Programme de crédit pour les secteurs très touchés est un nouveau programme de soutien financier pour les entreprises qui en ont le plus besoin.
Hotel operators, promoters and presenters of cultural events, restaurant owners and tour operators have been asking us for many weeks about the terms and conditions of the highly affected sectors credit availability program.
Que ce soient les hôteliers, les organisateurs de spectacles et d'événements culturels, les restaurateurs ou encore les directions de circuits touristiques, plusieurs nous ont interpelés pendant de longues semaines sur les modalités du Programme de crédit pour les secteurs durement touchés.
For highly affected sectors, such as tourism and hospitality, hotels, and arts and entertainment, that have struggled to access sufficient financing, we have launched the highly affected sectors credit availability program.
Pour les secteurs fortement touchés, comme le tourisme, l'hôtellerie ainsi que les arts et les spectacles, qui ont eu du mal à obtenir un financement suffisant, nous avons lancé le Programme de crédit pour les secteurs très touchés.
I would like her opinion on a program we have been awaiting for a very long time, for far too long, the famous program that was introduced in the economic statement, the highly affected sectors credit availability program.
J'aimerais connaître son opinion sur un programme qu'on attendait depuis très longtemps, depuis trop longtemps, soit le fameux programme qui a été présenté dans l'énoncé économique, le Programme de crédit pour les secteurs très touchés.
Again, that is why we launched the highly affected sectors credit availability program to help these businesses hit hardest by the pandemic with low-interest, government-backed loans.
Encore une fois, c'est pourquoi le gouvernement a mis sur pied le Programme de crédit pour les secteurs très touchés, qui accorde du financement aux entreprises les plus touchées par la pandémie sous forme de prêts à faible taux d'intérêt garantis par le gouvernement.
The highly affected sectors credit availability program is a new measure for the hardest-hit businesses, including those in sectors like tourism, hospitality, arts and entertainment.
Le Programme de crédit pour les secteurs très touchés est une nouvelle mesure destinée aux entreprises des secteurs les plus durement touchés comme le tourisme, l'hôtellerie, les arts et le divertissement.
Does either the regional relief and recovery fund or the highly affected sectors credit availability program do that?
Le Fonds d'aide et de relance régionale ou le Programme de crédit pour les secteurs durement touchés offrent-ils une telle aide?
We know that the sectors that have been hardest hit are arts and culture, tourism and hospitality, which is why, last year, and actually more recently, we introduced the highly affected sectors credit availability program, or HASCAP.
C'est pourquoi, l'année dernière, et même plus récemment, nous avons créé le Programme de crédit pour les secteurs durement touchés, le PCSDT.
That is why the government is partnering with Canada's largest financial institutions to introduce the new highly affected sectors credit availability program or, as we like to call it, HASCAP.
Voilà pourquoi le gouvernement s'est associé aux principales institutions financières du pays pour créer le Programme de crédit pour les secteurs durement touchés.
Minister, are businesses that opened in March 2020 eligible for the highly affected sectors credit availability program?
Madame la ministre, les entreprises qui ont ouvert leurs portes en mars 2020 sont-elles admissibles au Programme de crédit pour les secteurs durement touchés, le PCSDT?
We have a lot of questions about the terms of the highly affected sectors credit availability program, HASCAP.
Nous nous interrogeons beaucoup sur les modalités du Programme de crédit pour les secteurs durement touchés, le PCSDT.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 55 ms.
