Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
secular school
Vertaling van "secular school" in Frans
A secular school does not impose any beliefs but respects everyone's personal convictions.
Une école laïque n'impose aucune croyance, mais respecte toutes les convictions personnelles.
My parents chose a secular school so I could explore different religions freely.
Mes parents ont choisi une école laïque pour que je découvre différentes religions librement.
Fearing the change would be politically unpopular, the government eventually abandoned any attempt to create a secular school system.
Par crainte que le changement ne soit pas politiquement bien accepté, le gouvernement a éventuellement abandonné toute tentative de créer un système scolaire laïque.
Furthermore, the respondents' own evidence regarding partial funding in other provinces supports the finding that the objectives of a public, secular school system which fosters tolerance will not be eroded unduly by such accommodation.
Par ailleurs, la preuve que les intimés ont présentée relativement au financement partiel dans d'autres provinces appuie la conclusion qu'un tel accommodement ne sapera pas indûment les objectifs d'un système scolaire laïque public qui favorise la tolérance.
The mayor reminded everyone that a secular school guarantees equality among all students.
Le maire a rappelé que l'école laïque garantit l'égalité entre tous les élèves.
They moved house so they could enroll their children in a good secular school.
Ils ont déménagé afin d'inscrire leurs enfants dans une école laïque de qualité.
This association supports the secular school against any attempt to introduce compulsory religious instruction.
Cette association soutient l'école laïque contre toute tentative d'introduire un enseignement religieux obligatoire.
In a secular school, ethics classes are not based on any specific religious tradition.
Dans une école laïque, les cours de morale ne dépendent d'aucune tradition religieuse particulière.
Thanks to the secular school, students learn to respect all beliefs without discrimination.
Grâce à l'école laïque, les élèves apprennent à respecter toutes les convictions sans discrimination.
At that time there was only a secular school for boys.
A cette époque il n'existait qu'une école laïque pour les garçons.
The secular school welcomes students of all faiths without favouring any particular religion.
L'école laïque accueille des élèves de toutes croyances sans privilégier aucune religion.
The local secular school organizes debates on students' freedom of conscience.
L'école laïque du quartier organise des débats sur la liberté de conscience des élèves.
In this secular school, teachers take great care to respect students' freedom of conscience.
Dans cette école laïque, la liberté de conscience des élèves est scrupuleusement respectée par les enseignants.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor secular school in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 97. Exact: 97. Verstreken tijd: 49 ms.
