Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
securely installed
Vertaling van "securely installed" in Frans
bien installée
correctement installée
installée solidement
solidement installée
solidement fixé
The balcony railing, securely installed, keeps children safe when they play outside.
Le garde-corps du balcon, solidement installé, protège les enfants quand ils jouent dehors.
Secondly, it is necessary to take into account the presence of young children, who can easily fall out from the balcony along with the insufficiently securely installed glass.
Deuxièmement, il est nécessaire de prendre en compte la présence de jeunes enfants, qui peuvent facilement tomber du balcon avec le verre insuffisamment solidement installé.
CAPSIZING: It was 4 o'clock in the morning for Raphaëla, fast asleep and securely installed inside her board, when suddenly it turned on its side then turned right over.
CHAVIRAGE : il est 4h du matin pour Raphaëla, bien installée dans sa planche et plongée en plein sommeil, lorsque soudain le flotteur se couche sur le flan puis se retourne.
Ensure that the Remote Management Unit is securely installed and properly connected.
Vérifier que l'unité de gestion à distance est bien installée et correctement connectée.
Check if the projector lamp has been securely installed.
Vérifiez si la lampe du projecteur a été correctement installée.
The glass partition must be securely installed.
La cloison en verre doit être correctement installée.
If not securely installed, the camera may fall and injury may occur.
Si elle n'est pas correctement installée, la caméra
Once the lock body is securely installed, line up the strike on the doorframe opposite the lock, mark screw holes, and drill them.
Une fois que le corps de serrure est solidement installé, alignez la grève sur le chambranle vis-à-vis de la serrure, marquez les trous de vis, et forez-les.
covered with a securely installed covering that is capable of supporting a distributed load of 360 kg/m² and is provided with a warning sign or permanent marking clearly indicating the nature of the hazard; or
soit couvert d'un revêtement solidement installé qui est capable de supporter une charge répartie de 360 kg/m² et qui est muni d'un panneau d'avertissement ou d'une inscription permanente indiquant clairement la nature du danger
13/32 6-7/8 6-7/8 37-13/32 63/64 13 14-9/16 23-5/8 Warning: The unit must be securely installed on a structure that can sustain its weight.
13/32 6-7/8 6-7/8 37-13/32 63/64 13 14-9/16 23-5/8 Avertissement: L'appareil doit être solidement installé sur une structure pouvant supporter son poids.
Ensure that the lamp is securely installed (see "Changing the Lamp").
Assurez-vous que la lampe est bien installée (voir "Remplacer la Lamp e").
With two wins and three podiums in four races, Stefan Bradl has securely installed himself into first place in the World Moto 2 Championship.
Avec deux victoires et trois podiums en quatre courses, Stefan Bradl s'est solidement installé à la première place du championnat du monde Moto2.
For safety reasons, ensure that the grab rail is securely installed.
Pour des raisons de sécurité, assurez-vous que la barre d'appui est solidement fixée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor securely installed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 44 ms.
