We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bien positionnée
campé
positionné solidement
bien en place
solidement fixé
positionné en toute sécurité
bien positionné
It flashes during the measuring process as long as the probe is securely positioned, and lights up continuously when an accurate reading has been taken.
Bien introduire la sonde dans le conduit clignote au cours du processus de mesure lorsque la sonde est bien positionnée, et s'allume continuellement lorsque le thermomètre détecte qu'une prise de température précise a été effectuée.
It flashes during the measuring process as long as the probe is securely positioned, and lights up continuously when an accurate reading has been taken.
Ce voyant clignote au cours du processus de mesure à condition que la sonde soit bien positionnée, et
After lifting the car, he securely positioned the jack stand to stabilize it.
Après avoir soulevé la voiture, il a positionné solidement la chandelle pour la stabiliser.
This small device is securely positioned within the timing belt.
Ce petit dispositif est intégré dans la courroie dentée.
Listen to your favourite music while your telephone is securely positioned.
Écoutez votre musique préférée pendant que votre téléphone est bien en place.
Hagerman himself was a good catch, securely positioned on the ladder of success.
Hagerman lui-même était un bon parti, promis à un bel avenir.
Some are specially angled so that the tripod can be more securely positioned.
Certaines sont spécialement inclinées pour que le trépied puisse être positionné de manière plus sûre.
Castor locks permit the foldable workstation to be securely positioned.
Des verrous au niveau des roulettes permettent de positionner fixement la station de travail pliable.
To prevent accidents, the crane's elephant's foot must be securely positioned.
Pour éviter les accidents, le pied d'éléphant de la grue doit être positionné de manière sécurisée.
Make sure the device is securely positioned inside the box to prevent it from shifting during transport.
Assurez-vous que le périphérique est correctement verrouillé pour éviter les chocs pendant le transport.
As a result, the coupled device is able to be securely positioned between vertebrae using the insertion instrument with minimal risk of slippage.
En conséquence, le dispositif accouplé est apte à être placé solidement entre des vertèbres au moyen de l'instrument d'insertion avec un risque minimal de glissement.
In order to safely operate a heavy-duty mobile crane, all of the crane's supports must be fully extended and securely positioned on the ground.
Afin d'utiliser en toute sécurité une grue mobile ultra-robuste, tous les supports de la grue doivent être entièrement étendus et bien positionnés au sol.
This allows excellent reach, so you can work more efficiently without moving the robot, once it's securely positioned on its outriggers.
Cela vous assure une excellente portée et vous permet de travailler plus efficacement sans déplacement du robot une fois qu'il est bien positionné sur ses stabilisateurs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.