Vertaling van "security enhancement programme" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Other increases in Major Programme H relate to the implementation work for the security enhancement programme implemented under the guidance of the Security and Safety Services of UNOV.
Les autres augmentations dans le programme H sont liées à la mise en œuvre du programme de renforcement de la sécurité exécuté sous la direction des Services de sécurité et de sûreté de l'ONUV.
| | m) Programme de renforcement de la sécurité | (330000) | 0
An increase in an amount of CHF 2,125,100, all of which is funded through the re-deployment of resources from other section of the budget, is proposed with respect to the Security Enhancement Programme
Une augmentation de 2125100 FS, entièrement financée par la réaffectation de ressources d'autres chapitres du budget, est proposée pour le programme de renforcement de la sécurité.
The proposed increase of CHF 30,000 is the result of: (i) an amount of CHF 50,000 with respect to insurance, offset by (ii) the re-deployment of CHF 20,000 in connection with the proposed Security Enhancement Programme.
L'augmentation de 30000 FS proposée correspond: i) à un montant de 50000 FS au titre de l'assurance, compensé par ii) la réaffectation de 20000 FS en ce qui concerne le programme de renforcement de la sécurité proposé.
Security Enhancement Programme: This programme is comprised of three elements
Programme de renforcement de la sécurité: Ce programme comprend trois éléments
The Committee had examined in detail over a number of months the proposal with regard to the Security Enhancement Programme.
Le Comité avait examiné en détail, pendant plusieurs mois, la proposition concernant le Programme de renforcement de la sécurité.
In 2004, Members approved the funding of a five year plan of the Security Enhancement Programme through an operating fund (SEOF) (4) in order to enhance the security at WTO premises.
En 2004, les Membres ont approuvé le financement, au moyen d'un fonds de fonctionnement (4), d'un plan quinquennal pour le Programme de renforcement de la sécurité, afin de renforcer la sécurité des locaux de l'OMC.
First, regarding the Security Enhancement Programme, he wished to thank the Chairman and members of the Budget Committee for their hard work on this since the summer, and to congratulate them on the outcome.
Premièrement, s'agissant du Programme de renforcement de la sécurité, il tenait à remercier le Président et les membres du Comité du budget pour le travail acharné qu'ils avaient mené à cet égard depuis l'été, et à les féliciter pour le résultat accompli.
An amount of CHF 1,805,300 is foreseen for 2005 in the context of the proposed Security Enhancement Programme which is currently under discussion in the Working Group on Security and Safety.
Un montant de 1805300 FS est prévu pour 2005 pour le programme de renforcement de la sécurité proposé, qui fait actuellement l'objet de discussions au Groupe de travail de la sécurité et de la sûreté.
? it is sending a clear signal of the importance Members attach to ensuring the safety and security for all in the WTO, and, in this context, that it welcomes the Security Enhancement Programme proposed by the Secretariat
il donne un signal clair de l'importance que les Membres attachent à la sûreté et à la sécurité de tous à l'OMC et, à cet égard, il se félicite du Programme de renforcement de la sécurité proposé par le Secrétariat
? Supervise the implementation of the Security Enhancement Programme in accordance with the plan approved in December 2004.
? Superviser la mise en œuvre du programme de renforcement de la sécurité conformément au plan approuvé en décembre 2004.
One Member of the Committee requested that the Secretariat present a report on the implementation of the Security Enhancement Programme which was approved in December 2004.
Un membre du Comité a demandé que le Secrétariat présente un rapport sur la mise en œuvre du Programme de renforcement de la sécurité qui avait été approuvé en décembre 2004.
Initiate an improved IT Security Enhancement Programme and implement the Cyber Security Architecture and Engineering High Level Strategy; and
entreprendra un programme de sécurité de la TI amélioré et mettra en œuvre la stratégie de haut niveau en matière d'architecture et de génie de la cybersécurité; et
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.