The first gorilla deals with the need for a security gateway.
The second application may include a security gateway service.
Data transits through the same security gateway.
Les données transitent par la même passerelle de sécurité.
By default, the system routes all external emails through the central security gateway.
Par défaut, le système fait passer tous les courriels externes par la passerelle de sécurité centrale.
The road warrior first initiates a secure authentication session with a security gateway.
L'utilisateur nomade déclenche d'abord une session d'authentification sécurisée avec une passerelle de sécurité.
Why is my security gateway activating features without my knowledge?
Pourquoi ma passerelle de sécurité active-t-elle des fonctionnalités à mon insu?
A first protocol tunnel is established between a security gateway and the femto access point.
Un premier tunnel de protocoles est établi entre une passerelle de sécurité et le femto point d'accès.
integrated security gateway apparatus and operating method thereof
dispositif à passerelle de sécurité intégrée et son procédé de fonctionnement
system and method for distributed multi-processing security gateway
système et procédé pour une passerelle de sécurité distribuée à traitements multiples
In that case, there would be no host or security gateway with a bundle corresponding to the nested tunnels.
Dans ce cas, il n'y aurait aucun hôte ou passerelle de sécurité ayant un paquet correspondant aux tunnels emboîtés.
An easy to integrate security gateway with high performances
Une passerelle de sécurité simple à intégrer et très performante
As a security gateway, it adds secure remote access, high availability and more.
En tant que passerelle de sécurité, elle offre un accès distant sécurisé, une haute disponibilité et bien d'autres fonctionnalités.
Identify the tunnel endpoints when the security gateway is not used
Identifier les points de terminaison des tunnels quand la passerelle de sécurité n'est pas utilisée