Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
security phase classification
Vertaling van "security phase classification" in Frans
While some farmers made the planting season, the Integrated Food Security Phase Classification shows declining food security in both the areas most affected by the violence and those less affected.
Alors que certains exploitants agricoles commencent les semailles, le Cadre intégré de classification de la sécurité alimentaire (IPC) montre que le niveau de sécurité alimentaire est en baisse dans les zones les plus frappées par les violences, mais aussi dans celles qui le sont moins.
Of these, 600,000 are considered as severely food insecure, which according to the Integrated Food Security Phase Classification (IPC) scale represents the last stages before the famine phase. They need immediate emergency assistance: hungry people can't wait.
600000 d'entre eux sont considérés comme étant en situation de grave insécurité alimentaire, ce qui selon le Cadre intégré de classification de la sécurité alimentaire (IPC) les place au niveau des dernières étapes précédant le stade de famine.
The Integrated Food Security Phase Classification (IPC) is a set of analytical tools, and processes, to analyse and classify the severity of a food security situation according to scientific international standards.
Le Cadre intégré de classification de la sécurité alimentaire (IPC) est un ensemble d'outils normalisés dont l'objectif est de servir de "monnaie commune" pour classifier la sévérité et la magnitude de l'insécurité alimentaire.
The standard scale is based on the Integrated Food Security Phase Classification (IPC), a tool developed by FAO that allows comparison of the severity of food insecurity across space and time. CILSS training component contributes to regional drought resilience
Cette échelle standard se fonde sur le Cadre intégré de classification de la sécurité alimentaire (IPC), outil mis au point par la FAO qui permet de comparer la gravité de l'insécurité alimentaire entre les régions et d'en suivre l'évolution au fil du temps.
According to the latest Integrated Food Security Phase Classification ([IPC], December 2018), 568000 people live in areas at risk of being affected by natural disasters and 333000 people are estimated to be affected by cholera.
La dernière analyse du Cadre intégré de classification de la sécurité alimentaire (IPC, décembre 2018) indique que 568000 personnes vivent dans des zones exposées aux catastrophes naturelles et 333000 personnes sont menacées par le choléra.
FAO's emergency response programme is actively addressing the rapidly deteriorating food security situation highlighted by a new Integrated Food Security Phase Classification (IPC) report.
Le programme de réponse d'urgence de la FAO affronte activement la détérioration rapide de la situation de sécurité alimentaire mise en lumière dans un nouveau rapport du Cadre intégré de classification de la sécurité alimentaire (IPC).
The Integrated Food Security Phase Classification (IPC) report shows that the number of acutely food insecure people has already increased by 13 per cent since January of last year.
Le rapport sur le Cadre intégré de classification de la sécurité alimentaire montre que le nombre de personnes en insécurité alimentaire aiguë a déjà augmenté de 13% depuis le mois de janvier de l'année dernière.
The Integrated Food Security Phase Classification (IPC) is a standardised tool that aims at providing a "common currency" for classifying food security.
Le Cadre intégré de classification de la sécurité alimentaire (IPC) est un outil standardisé qui vise à fournir une "monnaie commune" pour classifier la sécurité alimentaire.
The latest Integrated Food Security Phase Classification conducted in March this year, registered a 20 percent increase in the number of people estimated to be severely food insecure (IPC Phase 3 and above).
La dernière évaluation du Cadre intégré de classification de la sécurité alimentaire, menée en mars dernier, a enregistré une hausse de 20 pour cent du nombre de personnes en situation de grave insécurité alimentaire (phase 3 de l'IPC et au-dessus).
It draws on internationally accepted measures of extreme hunger, such as the Integrated Food Security Phase Classification (IPC) and the Cadre Harmonisé.
Cette notion s'appuie sur des mesures acceptées au niveau international en matière de faim, telles que le cadre intégré de classification de la sécurité alimentaire (IPC) et le cadre harmonisé.
FAO also promotes the use of a common approach for food security analysis through the Integrated Food Security Phase Classification (IPC) in over 29 countries. Livelihoods support
La FAO encourage également l'utilisation d'une approche commune pour l'analyse de la sécurité alimentaire à travers le Cadre intégré de classification de la sécurité alimentaire (IPC) dans plus de 29 pays.
The UN uses a system called the Integrated Food Security Phase Classification (IPC), which is a standardized tool.
L'ONU utilise un système connu sous le nom de Cadre intégré de classification de la sécurité alimentaire (IPC), qui est un outil standardisé.
Famine is classified using a tool called the Integrated Food Security Phase Classification (IPC).
La famine est évaluée au moyen du Cadre intégré de classification de la sécurité alimentaire (IPC).
Synoniemen voor security phase classification in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 55 ms.
