Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
security phase v
Vertaling van "security phase v" in Frans
phase de sécurité V
Since October 2003, 10 out of 15 counties declared security phase IV, down from security phase V, allowing movement of humanitarian agencies' personnel without military escort
Depuis octobre 2003, 10 des 15 comtés sont passés en phase de sécurité IV (au lieu de la phase V, plus stricte), le personnel des organismes humanitaires pouvant ainsi se déplacer sans escorte militaire
As long as Mogadishu remains in security phase V, United Nations international staff can be deployed only on mission status and would have to rotate in and out according to priority activities and specific requirements for delivery on the ground in their respective areas.
Tant que Mogadiscio restera en phase de sécurité V, le personnel international de l'ONU ne pourra y être déployé que dans le cadre de missions et devra s'y rendre par roulement en fonction du niveau de priorité des activités et d'exigences spécifiques sur le terrain.
At the beginning of July 2003, 3 out of 18 governorates remained in Security Phase V for United Nations operations, even if deemed "permissive" by the coalition.
Au début de juillet 2003, 3 des 18 gouvernorats étaient toujours à la phase V de sécurité pour les activités des Nations Unies, même s'ils sont réputés « tolérables » par la coalition.
The security risk assessment for Mogadishu was updated in August, reconfirming security phase V (evacuation).
L'évaluation des risques en matière de sécurité à Mogadiscio a été actualisée en août, confirmant à nouveau la phase V du plan de sécurité (évacuation).
Security Phase V was put into effect in West Timor, after the murder of three UNHCR workers on 6 September 2000, and it remains in place.
La Phase de sécurité V, qui avait pris effet au Timor occidental après l'assassinat de trois agents du HCR le 6 septembre 2000, demeure en vigueur.
Owing to security phase V limitations, the Panel was not able to visit Liberia.
En raison des restrictions imposées dans le cadre de la phase V du plan de sécurité, le Groupe n'a pu aller au Libéria.
In West Timor, United Nations Security Phase V, imposed after the brutal murder of three UNHCR staff members in September 2000, precludes UNHCR from carrying out direct protection activities.
Au Timor occidental, le régime de sécurité de la phase V, imposé par l'ONU à la suite de l'assassinat en septembre 2000 de trois membres du personnel du HCR, interdit à celui-ci toute activité directe de protection.
Synoniemen voor security phase v in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 456 ms.
