Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
see draft article
Vertaling van "see draft article" in Frans
voir le projet d'article
In addition, it is important to see draft article 3 in the light of European citizenship.
De plus, il est important de voir le projet d'article 3 dans la perspective de la citoyenneté européenne.
Mr. Tsantzalos reiterated that his delegation wished to see draft article 14 maintained in its entirety, but had no strong feelings regarding the title and would welcome an alternative if the majority of Commission members found it more satisfactory.
M. Tsantzalos réaffirme que sa délégation souhaite voir le projet d'article 14 conservé intégralement, mais n'a pas d'idées arrêtées en ce qui concerne l'intitulé et accepterait une variante si la majorité des membres de la Commission la trouvait plus satisfaisante.
See Draft Article 47(1).
Voir le projet d'article 47.1.
See draft Article 49 in document MTN.TNC/W/35/Rev. dated 3 December 1990 entitled "Draft Final Act Embodying the Results of the Uruguay Round of Multilateral Trade Negotiations - Revision".
Voir le projet d'article 49 figurant dans le document MTN.TNC/W/35/Rev., daté du 3 décembre 1990 et intitulé: "Projet d'acte final reprenant les résultats des négociations commerciales multilatérales de l'Uruguay Round - Révision".
However, that was a cargo-side problem for which there were solutions, and he would be glad to see draft article 49 improved on that point.
Toutefois, il s'agit d'un problème qui concerne les marchandises pour lequel existent des solutions, et l'orateur serait heureux que des améliorations soient apportées au projet d'article 49 sur ce point.
For instance, in the Czech criminal code, the crime of genocide ranks among crimes against humanity but the draft statute treats it as a separate crime (see draft article 20 (a)).
Par exemple, dans le Code pénal tchèque, le génocide est classé parmi les crimes contre l'humanité, alors que le projet de statut en fait un crime à part (alinéa a) de l'article 20).
ILO would like to see draft article 39 "reinforced even further".
Par ailleurs, l'OIT souhaiterait que le projet d'article 39 soit renforcé.
It was observed that States should have that right at any time and not only at the time when they adopted the draft Convention (see draft article 29).
On a fait observer que les États devraient pouvoir se prévaloir d'un tel droit à tout moment et non pas seulement au moment de l'adoption du projet de Convention (projet d'article 29).
Synoniemen voor see draft article in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 53 ms.
