Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
see endnote
Vertaling van "see endnote" in Frans
voir note
voir la note finale
Voir la note de fin de document
The 2003 confidence interval includes a linking error associated with the uncertainty that results from making comparisons with PISA 2000 (see endnote 18).
L'intervalle de confiance pour 2003 prend en considération l'erreur associée à l'incertitude résultant de la comparaison avec le PISA 2000 (voir note 18).
Footnote 10 That procedure was repeated for the 2009 and 2010 reports published in October 2010 and March 2012 (see endnote 6), and has again been repeated for this report for calendar 2011.
Cette procédure a été reprise pour les rapports de 2009 et 2010, publiés en octobre 2010 et mars 2012 (voir note 6), ainsi que pour le présent rapport sur l'année civile 2011.
If negative, the lead CA informs the applicant and, after minimum 15 days, the Commission* (see endnote 1)
Si l'avis est défavorable, l'autorité compétente principale en informe le demandeur et, après 15 jours au minimum, la Commission* (voir note 1 à la fin de l'annexe)
This is Milton Friedman's argument; see endnote 1, Chapter 1 and especially p. 10.
C'est un argument de Milton Friedman: voir note 1, chapitre 1, notamment p. 10.
2 Annual reports for Bulgaria, Estonia and Portugal were not analysed (see endnote 1 of Figure 4).
2 Les rapports annuels de la Bulgarie, de l'Estonie et du Portugal n'ont pas été analysés (voir note 1 de la figure 4).
See European Commission Directorate General III Working Group, see endnote 3, above.
Voir le Groupe de travail de la Direction générale III de la Commission européenne, voir note 3 ci-dessus.
See endnote 8 above.
Voir note 8 ci-dessus.
See endnote No. 3.
Voir note no 3.
As regards the retention of subheadings in the text, see endnote 14 above.
S'agissant du maintien des sous-titres dans le texte, voir la note 14 ci-dessus.
The purpose is to show "available" resources as distinguished from "committed" resources (see endnote "a" on page 31 which describes the nature of these resources).
Son objectif est d'indiquer les ressources "disponibles" en les distinguant des ressources engagées (voir la note finale "a" en page 33, qui décrit la nature de ces ressources).
There were 9.7 million drivers (see endnote 1a.) and 59,570 (endnote 1b.) persons injured
Il y avait 9,7 millions d'automobilistes (voir la note 1a.) et 59570 personnes blessées (note 1b.)
In the table below and the subsequent tables in the report, LRO boundaries generally do not coincide with municipal boundaries (see endnote #1 and Appendix A).
Dans le tableau ci-dessous et les tableaux suivants présents dans ce rapport, les limites des bureaux d'enregistrement immobilier ne correspondent pas aux limites municipales (voir la note 1 et l'annexe A).
Also, in nine cases (see endnote to table), goods from the APEC list have been assigned here to OECD categories other than those to which they appear in the original APEC list.
En outre, dans neuf cas (voir les notes de fin du tableau), des biens ont été classés dans une catégorie autre que celle sous laquelle ils apparaissent dans la liste de l'APEC.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor see endnote in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 40 ms.
