Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
see press release dated
Vertaling van "see press release dated" in Frans
voir communiqué de presse du
voir communiqué du
voir le communiqué du
voir communiqué de presse daté du
voir le communiqué de presse du
cf. communiqué de presse du
voir le communiqué de presse daté du
cf. communiqué du
Execution of this agreement follows a letter of intent signed in the fall of 2014 (see press release dated October 21, 2014).
La signature de ce contrat fait suite à la signature de la lettre d'entente signée durant l'automne 2014 (voir communiqué de presse du 21 octobre 2014).
This structure was first discovered in July 2013 (see press release dated July 16, 2013).
Cette structure a été découverte en juillet 2013 (voir communiqué de presse du 16 juillet 2013).
The goal of the summer program was to follow up on the various gold showings identified in the past in the JR area, which returned grades of up to 61.37 g/t Au (see press release dated 24 October 2013).
L'objectif de la campagne estivale était de faire le suivi des divers indices aurifères identifiés, par le passé, sur le secteur JR et ayant rapporté des teneurs allant jusqu'à 61,37 g/t Au (voir communiqué du 24 octobre 2013).
Finally, regarding the East Zone, the results obtained in the 2005 campaign of 22 drill holes are already very encouraging (see press release dated March 5, 2012).
En ce qui concerne la zone Est, les résultats obtenus en 2005 lors de la campagne de 22 forages sont déjà très encourageants (voir communiqué du 5 mars 2012).
The 2008 Warrants, exercisable at a price per share of $0.50, were issued by Sofame pursuant to a private placement of units which closed on April 9, 2008 (see press release dated April 11, 2008).
Les Bons de souscription d'actions 2008, au prix d'exercice de 0,50 $ par action, avaient été émis en vertu de la clôture, le 9 avril 2008, d'un placement privé d'actions (voir le communiqué du 11 avril 2008).
The 2017 drilling program on Gold Bug was aimed at testing the gold-bearing potential of the zone discovered by the Corporation in January, when Hole CR-16-521 returned an intersection of 8.41 g/t Au over 25 metres (see press release dated January 24, 2017).
La campagne de forage de 2017 sur Gold Bug visait à tester le potentiel aurifère de la zone découverte au mois de janvier dernier, où la Société avait recoupé 8,41 g/t Au sur 25 mètres dans le sondage CR-16-521 (voir le communiqué du 24 janvier 2017).
In addition to these gold zones intersected below the Golden Tooth surface showing, several new gold-bearing mineralized zones were also intersected at shallow depths (see press release dated January 18, 2017).
En plus de ces zones aurifères intersectées sous l'indice de surface Golden Tooth, plusieurs nouvelles zones minéralisées aurifères avaient été intersectées à faible profondeur en forage (voir communiqué de presse du 18 janvier 2017).
Mechanical installation of the decomposer and calcinator has been completed per the Company's earlier communicated timeline (see press release dated September 6, 2014).
L'installation mécanique du décomposeur et du calcinateur a été complété selon l'échéancier préalablement communiqué par la Société (voir communiqué de presse du 6 septembre 2014).
A new bulk sample of over 3,000 tonnes (see press release dated September 22, 2011) has recently been extracted and will be shipped to the Cap-Chat plant within next few weeks.
Un nouvel échantillon en vrac de plus de 3000 tonnes (voir communiqué du 22 septembre 2011) a récemment été extrait et sera envoyé à l'usine de Cap-Chat au cours des prochaines semaines.
These offers, defined further following discussions with the Autorité, were then submitted for public consultation in early March (see press release dated 4 March 2013).
Ces offres, précisées dans le cadre des échanges avec l'Autorité, ont ensuite été soumises à consultation publique au début du mois de mars dernier (voir communiqué de presse du 4 mars 2013).
January 2017, adding of six new directors to Nouveau Monde's board of directors (see press release dated January 18, 2017).
Janvier 2017, ajout de six nouveaux administrateurs au conseil d'administration (voir communiqué de presse du 18 janvier 2017).
In the framework of the liquidity contract (see press release dated 16 March 2015), D'Ieteren announces today that it has bought 12,965 shares during the period between 15 April 2015 and 21 April 2015.
Dans le cadre du contrat de liquidité (voir communiqué de presse du 16 mars 2015), D'Ieteren annonce aujourd'hui qu'il a acheté 4.500 actions au cours de la période du 25 novembre au 1 décembre 2015.
The 2016 program ended with the discovery of a 25-metre intersection grading 8.41 g/t Au on Gold Bug (see press release dated January 24, 2017).
Cette dernière s'est terminée avec la découverte d'une intersection de 25 mètres titrant 8,41 g/t Au sur Gold Bug (voir communiqué du 24 janvier 2017).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 79. Exact: 79. Verstreken tijd: 68 ms.
