Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
seek to further develop
Examples with "seek to further develop" and their translation in Frans
We should seek to further develop these existing resources and structures.
Nous devrions chercher à développer davantage ces ressources et structures existantes.
We also seek to further develop partnerships with professional and umbrella culture associations, and with cultural administrations of cantons and municipalities.
Nous cherchons également à développer des partenariats avec les associations faîtières ou professionnelles de la culture et avec les services culturels des cantons et communes.
Therefore, we attach great importance to this high-level dialogue and its informal interactive meeting with civil society, which seek to further develop the outcomes of the key conferences and initiatives on the theme of dialogue among cultures and religions.
Par conséquent, nous attachons une très grande importance au présent dialogue de haut niveau et à son colloque interactif informel avec la société civile, qui se situent dans le prolongement des conférences et mesures relatives au dialogue entre les cultures et les religions.
This double diploma is perfect for those who may possess substantial experience in a range of HR settings but seek to further develop their skills across a wide range of business functions.
Ce double diplôme est parfait pour ceux qui peuvent posséder une expérience considérable dans un éventail de cadres RH, mais qui cherchent à développer leurs compétences dans un large éventail de fonctions commerciales.
The RDG should seek to further develop working relationships with HQ across all sectors and programs in order to improve knowledge sharing and thus increase efficiency.
Le DGR devrait s'efforcer de développer les relations professionnelles avec l'AC dans tous les secteurs et programmes, afin d'améliorer le partage de connaissances et, par ricochet, l'efficacité.
The Working Group will seek to further develop its contacts with the national institutions for the promotion and protection of human rights to encourage them to broaden the scope of their work to include minority rights issues.
Le Groupe de travail s'attachera à développer encore ses contacts avec les institutions nationales chargées de promouvoir et de protéger les droits de l'homme afin d'encourager ces dernières à inclure dans leur champ d'activité les questions relatives aux droits des minorités.
With the countries which have been traditional trading partners of Bulgaria we will seek to further develop our trade relations and expand the access of goods and services to their markets.
Nous nous efforcerons de développer davantage nos relations commerciales avec les pays qui sont traditionnellement des partenaires commerciaux de la Bulgarie et d'accroître l'accès des marchandises et des services à leurs marchés.
States Parties should seek to further develop these understandings - specifically, what they imply, how they are best achieved, and what tools, resources, or information would assist States Parties in implementing them.
Les États parties devraient s'efforcer d'élargir ces ententes et notamment de comprendre ce qu'elles impliquent, de réfléchir à la meilleure façon de les mettre en œuvre et de déterminer les outils, les ressources et les informations qui les aideraient à les mettre en œuvre.
The links he has built with the markets in East Africa are a complementary asset that he will also seek to further develop.
Les liens qu'il a su tisser avec les marchés en l'Afrique de l'Est sont un atout complémentaire qu'il veillera aussi à enrichir.
By collaborating the four regions seek to further develop their top position as dynamic regions in Europe.
En collaborant, les quatre Régions cherchent à conserver leur statut de régions dynamiques en Europe.
The Summit will build on the progress made since the Berlin Summit in August last year, and will seek to further develop the co-operation between the 6 Western Balkans countries.
Le sommet s'appuiera sur les progrès accomplis depuis le sommet de Berlin en août de l'année dernière et tentera d'amener les six États des Balkans occidentaux.
The contents of the draft resolution basically seek to further develop the process of cooperation and collaboration between the United Nations system and the Caribbean Community.
La teneur du projet de résolution cherche fondamentalement à élargir le processus de coopération et de collaboration entre le système des Nations Unies et la Communauté des Caraïbes.
The section "further readings" is provided as an option, should you seek to further develop this or that aspect of the unit.
La section "lectures supplémentaires"Est proposé en option, si vous souhaitez développer davantage tel ou tel aspect de l'unité.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 185476. Exact: 16. Verstreken tijd: 640 ms.
