Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
seeking to assert itself
Vertaling van "seeking to assert itself" in Frans
cherche à s'imposer
Anglophones in Quebec and francophones outside Quebec are becoming proportionally fewer in number, while the French language is seeking to assert itself in Quebec and the English language is becoming increasingly dominant outside Quebec.
Les anglophones au Québec et les francophones hors Québec deviennent proportionnellement moins nombreux, alors que la langue française cherche à s'imposer au Québec et que la langue anglaise devient de plus en plus dominante à l'extérieur du Québec.
It is seeking to assert itself as an international player of note, and is getting itself organised.
L'Afrique cherche à s'affirmer comme une force internationale qui compte et qui s'organise.
The resulting cultural diversity and complexity had begun to be a source of difficulty once those ethnic groups had started to strive for power, with each seeking to assert itself over the others.
La diversité et la complexité culturelles qui en résultent ont commencé à être problématiques dès lors que ces ethnies se sont mises à lutter pour le pouvoir, chacune tentant de s'affirmer par rapport aux autres.
The existence of a state-controlled standard system seeking to assert itself gives rise to uncertainties about rights, thus weakening rural land and natural resource control systems.
L'existence d'un système de normes étatiques qui cherche à s'imposer crée des incertitudes sur les droits, fragilisant ainsi les systèmes paysans de contrôle du foncier et des ressources naturelles.
In the early twentieth century, Canada was growing rapidly and seeking to assert itself as an independent nation.
Au début du XXe siècle, le Canada était en pleine expansion et il tentait de s'affirmer en tant que nation indépendante.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 38 ms.
