We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
connu de grands bouleversements
During this mandate period, southern Lebanon has seen dramatic change.
Au cours de la période considérée, le Sud-Liban a connu de grands bouleversements.
In his 20 July 2000 report, the Secretary-General stated that southern Lebanon had seen dramatic change and that after more than two decades the guns had fallen silent.
Dans son rapport au Conseil de sécurité daté du 20 juillet 2000, le Secrétaire général a souligné que le Sud-Liban avait connu de grands bouleversements.
In a 10-year period, we've seen dramatic change as it's been adopted.
Sur une période de 10 ans, nous avons été témoins de changements spectaculaires au fur et à mesure que ces normes ont été adoptées.
We've seen dramatic change around scopes of practice for pharmacists, with legislation to give pharmacists prescribing authority in a number of province.
Nous avons constaté des changements spectaculaires en ce qui concerne le champ d'activité des pharmaciens sous la forme de dispositions législatives leur permettant de prescrire des médicaments dans un certain nombre de provinces.
We've seen dramatic change in the things our forces are having to deal with right now.
D'ailleurs, nous avons été témoins de changements très importants auxquels nos Forces canadiennes sont actuellement confrontées.
Montreal's Anglophone literary world has seen dramatic change in the period since Hugh MacLennan's Two Solitudes became an instant bestseller when it was published in New York in 1945.
À Montréal, le milieu littéraire anglophone a considérablement changé depuis 1945, année de la parution à New York du livre Deux solitudes de Hugh MacLennan devenu un succès de librairie du jour au lendemain.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.