Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
segmental analysis
Vertaling van "segmental analysis" in Frans
As a result, collecting a sufficient volume of hair is particularly important when carrying out segmental analysis.
Par conséquent, le prélèvement d'un volume de cheveux suffisant est particulièrement important dans le cadre d'une analyse segmentaire.
As a result, segmental analysis and serial testing are both seen to be reliable methods to determine trends in drug use or exposure over time.
Par conséquent, l'analyse segmentaire et les tests en série sont considérés comme étant des méthodes fiables pour déterminer les tendances de consommation ou d'exposition aux drogues sur une période de temps.
In the case of segmental analysis, that minimum sample volume would be needed for each segment, and the smaller the segment, the more strands of hair are needed to make up the required sample volume.
Dans le cas d'une analyse segmentaire, le volume minimum d'échantillon sera nécessaire pour chaque segment et, plus le segment est court, plus il faut de mèches de cheveux pour obtenir le volume d'échantillon nécessaire.
It also discusses the selection of assembly principles, different structures and sources of assembly building units, methods, segmental analysis, predictive models and characterization techniques.
Elle discute également la sélection des principes d'assemblage, de différentes structures et des sources des ensembles de bâtiment d'assemblage, des méthodes, d'analyse segmentaire, des modèles prévisionnels et des techniques de caractérisation.
First, although segmental analysis can provide approximate dates of drug use or exposure, hair analysis cannot determine specific dates of use or exposure.
Tout d'abord, même si l'analyse segmentaire peut fournir les dates approximatives de consommation ou d'exposition aux drogues, l'analyse capillaire ne peut pas déterminer les dates spécifiques de consommation ou d'exposition.
If a sufficient amount of hair has not been collected to permit segmental analysis, for example, the laboratory may determine that bulk analysis is more appropriate (in which case the laboratory should communicate this information to the customer before testing).
Si, par exemple, la quantité de cheveux prélevée ne suffit pas pour justifier une analyse segmentaire, alors le laboratoire peut décider qu'une analyse globale est plus appropriée (dans ce cas, il doit communiquer cette information au client avant d'effectuer l'analyse).
Segmental analysis of muscles (arms, legs, trunk) helps to define specific physiotherapy treatment.
L'analyse segmentaire des muscles (bras, jambes, tronc) permet de définir un traitement de physiothérapie spécifique.
The advantage of segmental analysis is that it can provide insight into drug use or exposure within a more defined period than bulk analysis.
L'avantage de l'analyse segmentaire réside dans le fait qu'elle permet de fournir des renseignements sur la consommation ou l'exposition aux drogues sur une période de temps plus clairement définie que l'analyse globale.
W&G's operating profit amounted to GBP 345 million in 2016, GBP 431 million in 2015, GBP 467 million in 2014 (source: segmental analysis RBS annual reports).
Le bénéfice d'exploitation de W&G s'élevait à 345 millions de GBP en 2016, à 431 millions de GBP en 2015 et à 467 millions de GBP en 2014 (source: analyse sectorielle des rapports annuels de RBS).
Segmental analysis is possible but it has to be accompanied by an analysis of the whole industry.
L'analyse par segment est possible, mais doit s'accompagner d'une analyse de l'industrie dans son ensemble.
Synoniemen voor segmental analysis in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 31 ms.
