Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
segmented structure
Vertaling van "segmented structure" in Frans
food product comprising individual portions in a segmented structure
produit alimentaire comprenant des portions individuelles contenues dans une structure segmentée
Their segmented structure harmoniously complements the skin of the walls, thereby bringing new energy and aesthetics into the room.
Leur structure segmentée complète harmonieusement la peau des murs, apportant ainsi une nouvelle énergie et esthétique dans la pièce.
Because of its segmented structure, the array can place only one of the electrode segments in contact with tissue at one time.
La structure segmentée du dispositif empêche que plusieurs segments d'électrode entrent simultanément en contact avec le tissu.
For the target-source unit and the critical points of beam loss, we propose an optimised shielding based mainly on the segmented structure.
Pour l'ensemble cible-source d'ions et les points critiques de pertes de faisceaux, nous proposons des blindages optimisés basés essentiellement sur la structure segmentée.
in addition, the segmented structure of the anode gives a mechanically robust design.
de plus, la structure segmentée de l'anode fournit une conception mécaniquement robuste.
The systems and methods utilize a segmented structure configured to conform to the body surface of various sizes, shapes and/or textures, thus allowing for customization in order to fit a variety of persons.
Les systèmes et procédés utilisent une structure segmentée conçue pour s'adapter à des surfaces corporelles de diverses tailles, formes et/ou textures, ce qui permet une personnalisation afin de convenir à une variété de personnes.
is wrapped at least in some regions and which has a segmented structure transversely to the rotational axis thereof, wherein the lateral surface of the contact roller
s'enroule au moins partiellement et qui a une structure segmentée perpendiculairement à son axe de rotation la surface d'enveloppe du cylindre de contact
for this purpose the apparatus comprises a graphic unit arranged to overlay an image of the segmented structure with the coding, notably the color-coding, which can be visualized on a suitable display.
a cette fin, l'appareil comprend une unité graphique configurée pour recouvrir une image de la structure segmentée, notamment le codage couleur, qui peut être visualisée sur un écran approprié.
The segmented structure also may be used with one- piece pre-assembled and multi-stage rotors (56).
La structure segmentée peut également être utilisée avec des rotors (56) monobloc pré-assemblés et à étages multiples.
The removal takes place at some locations on the surface of the layered structure and continues preferentially along the direction of a crystallographic axis, such that nanowires with a segmented structure remain at locations where little or no removal occurs.
La suppression se déroule à certains emplacements sur la surface de la structure en couche et continue de préférence le long de la direction de l'axe cristallographique, de sorte que des nanofils avec une structure segmentée reste aux emplacements où peu voire aucune suppression a été effectuée.
preferably, the output comprises an image of the segmented structure, notably a vessel, overlaid with the coded values of the diameter, said image being stored in a suitable file
de préférence, le résultat obtenu comprend une image de la structure segmentée, notamment l'image d'un navire, recouverte des valeurs codées du diamètre, ladite image étant stockée dans un fichier approprié
The anode (6) is of a segmented structure having a plurality of annular segments (9) stacked together along its length.
L'anode (6) présente une structure segmentée comprenant une pluralité de segments annulaires (9) empilés sur sa longueur.
The segmented structure of the clearance control ring (48) allows for simpler assembly with segmented cases (52) for gas turbine engines (20) than prior art one- piece clearance control rings.
La structure segmentée de l'anneau de régulation de jeu (48) permet un assemblage plus simple de carters segmentés (52) pour des moteurs de turbine à gaz (20) que les anneaux de régulation de jeu monobloc selon l'état de la technique.
Synoniemen voor segmented structure in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 38 ms.
