Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
segmented weight values
Vertaling van "segmented weight values" in Frans
poids pondérés
The segmented weight values are based on the certificated passenger seating capacity of the aeroplane (excluding pilot seats), and is not related to the actual number of passenger carried on board for that flight.
Or, les valeurs correspondant aux poids pondérés se fondent sur le nombre certifié de sièges (exclusion faite de ceux des pilotes) et n'est pas lié au nombre réel de passagers qui se trouvent à bord du vol.
Like when using standard weights, where a significant number of passengers are deemed to be outside the segmented weight values, actual weight should be recorded.
Comme dans le cas des poids standard, lorsqu'on estime que le poids d'un nombre considérable de passagers se situe à l'extérieur des valeurs de poids pondérés, le poids réel devrait être consigné.
Aircraft with a certificated seating capacity of more than 9 passenger seats have segmented weight values that are 17 to 20 lb heavier than standard weight.
Les aéronefs ayant une capacité nominale de plus de 9 sièges passagers ont des poids pondérés de 17 à 20 lb de plus que les poids standard.
Though the standards permit subpart 703 air operators to use segmented weights, it was determined that statistically segmented weight values cannot achieve the predetermined level of confidence and accuracy without incurring unacceptable weight penalty.
Bien que les normes permettent aux exploitants aériens régis par la sous-partie 703 d'utiliser les poids pondérés, on a déterminé que les poids pondérés statistiquement ne peuvent pas atteindre le niveau de confiance et d'exactitude prédéterminé sans imposer une charge supplémentaire inacceptable.
Segmented weight values should only be used when actual weight, volunteered weight, or estimated weight cannot be used or implemented.
Les valeurs obtenues par les poids pondérés devraient uniquement servir lorsqu'il est impossible d'utiliser ou d'appliquer les poids réels, fournis librement ou estimés.
Andere resultaten
Weight of infant is included in the segmented weight value, subject to the condition mentioned below.
Le poids d'un enfant en bas âge est compris dans le poids pondéré, sous réserve de la condition citée ci-dessous.
A statistical methodology was used to arrive at the values published in the Segmented Weight Tables.
Une méthodologie statistique a été utilisée pour obtenir les valeurs publiées dans les tableaux de poids pondérés.
It does not update the weight value in the network.
Elle ne met pas à jour la valeur du poids sur le réseau.
There are two primary requirements concerning the printing of weight values.
Il existe deux exigences principales régissant l'impression des valeurs pondérales.
A device may display weight values in two units of measurement simultaneously.
Un instrument peut afficher simultanément un poids en deux unités de mesure.
The appliance can change the default weight value with or.
Vous pouvez modifier la valeur de poids par défaut en appuyant sur ou.
It uses a compass gadget to pre-set gross weight value.
Il utilise un dispositif à compas pour la prédisposition du poids brut.
The Message Window will now be blinking a body Weight value.
Maintenant le poids corporel clignote dans la fenêtre de messages.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor segmented weight values in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 470. Exact: 5. Verstreken tijd: 90 ms.
