We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sélectionnés d'après
sélectionné en fonction de
sélectionné sur la base de
sélectionnés en fonction de
choisi en fonction
choisie en fonction
sélectionnées d'après
sélectionnés sur la base de
sélectionnés selon
sélectionnée en fonction de
sélectionnées en fonction de
sélectionnée sur la base de
choisie sur la base de
choisies sur la base de
choisi sur la base
The filter taps are selected based upon time delay estimate data associated with the echo.
Les prélèvements de filtre sont sélectionnés d'après les données d'estimation de retard associées à l'écho.
Sub-sectors within the labour sector were selected based upon an analysis of major activities related to labour known to occur within Ontario.
Les sous-secteurs du secteur du travail ont été sélectionnés d'après une analyse des activités majeures liées au travail qui sont réalisées en Ontario.
the block is selected based upon the particular operation
The local director would be selected based upon criteria such as experience, technical expertise and ethnic and political balance.
Ce directeur local serait sélectionné en fonction de critères tels que l'expérience, les connaissances techniques et aussi l'équilibre ethnique et politique.
if multiple feasible placement locations are identified for a particular scale factor, then one is selected based upon predetermined criteria
si plusieurs emplacements de positionnement faisable sont identifiés pour un facteur d'échelle particulier, l'un d'eux est sélectionné sur la base de critères prédéterminés
Responsive to receiving a click- through event for the shared link, the requestor is redirected to a social advertisement containing advertising content selected based upon the list of things endorsed by the member.
En réaction à la réception d'un évènement de clic de suivi sur le lien partagé, le demandeur est redirigé vers une publicité sociale incluant un contenu publicitaire sélectionné sur la base de la liste des entités soutenues par le membre.
the cutting tool is selected based upon the shape and carbide content
A RACH channel is then selected based upon the distance determination.
Un canal RACH est ensuite sélectionné en fonction de la distance déterminée.
Sub-sectors within the Infrastructure sector were selected based upon an analysis of major activities related to infrastructure in the private sector.
Identification des sous-secteursLes sous-secteurs du secteur de l'infrastructure ont été sélectionnés d'après une analyse des activités majeures liées à l'infrastructure dans le secteur privé.
A subsequent transmission mode is selected based upon the quality parameter.
Un premier paramètre de qualité du signal de transmission reçu est alors mesuré.
The inter coded pictures are selected based upon display order.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.