Examples with "selected for doping control" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beginning this month, some athletes will experience the paperless system when they are selected for doping control, but many will continue to experience our longstanding paper system for several months to come.
À compter de ce mois-ci, certains athlètes feront l'expérience du système Paperless lorsqu'ils seront sélectionnés pour un contrôle de dopage, mais beaucoup continueront pendant plusieurs mois à subir des contrôles qui feront appel au système sur papier que nous utilisons depuis longtemps.
It is important to know that by participating in activities sanctioned by Tennis Canada, you may be selected for doping control.
Il est important de noter que, en participant à des événements partenaires de l'ONS, vous pouvez être sélectionné(e)s pour des contrôles antidopage.
All team medical staff signed an anti-doping charter before the tournament to confirm their commitment to ensuring a drug-free tournament, and all players selected for doping control proved fully cooperative with the process both in and out of competition.
Le staff médical de toutes les équipes a signé une charte antidopage avant le tournoi pour confirmer leur engagement à garantir un tournoi sans dopage.
Andere resultaten
After the event, a random competitor is selected for anti-doping control.
Après la compétition, un contrôle antidopage est effectué sur un compétiteur choisi au hasard.
Doping Control Chaperone - Supervise selected athletes for doping procedures.
Accompagnateur pour le contrôle de dopage - surveiller les athlètes sélectionnés pour les procédures liées au dopage.
Roberta Caputo ITA, selected for the 470 women event at the Rio Olympics, was detected positive in a doping control during a training session having used Clostebol (a hormon for muscle build-up).
Sélectionnée en 470, Roberta Caputo ITA, a été détectée positive lors d'un contrôle antidopage à la Clostebol (une hormone pour augmenter les muscles).
Always comply with a testing request if you are notified for doping control.
Toujours se soumettre à un contrôle du dopage lorsqu'on vous en fait la demande.
to make full and efficient use of the facilities available for doping controls
à utiliser pleinement et efficacement les possibilités de contrôle disponibles
an area set aside for doping controls.
un espace réservé pour le contrôle du dopage.
Read more Berlinger Special AG: uniform security standard for doping control kits
Savoir plus Berlinger Special AG: standard de qualité unifié pour les échantillons anti-dopage
All sample collection providers are required to carry out doping controls in accordance with the International Standards for Doping Control.
Il est exigé de toutes les organisations collectant les échantillons qu'elles réalisent des contrôles en conformité avec les Standards internationaux de contrôle.
If you are selected by the CMWFHC to compete internationally, you will receive additional information about IWF Masters doping control.
Si vous êtes choisi par la CMWFHC comme athlète internationale, vous recevrez des renseignements supplémentaires au sujet du contrôle dopage IWF Masters.
A secure WiFi connection is also required in the space reserved for doping controls where this is not located in the medical centre.
L'accès au Wifi sécurisé est également exigé dans l'espace réservé pour le contrôle du dopage quand celui-ci n'est pas situé dans le centre médical.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.