Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
selected from the multiple
Vertaling van "selected from the multiple" in Frans
sélectionnée parmi les multiples
choisie parmi les multiples
From the diagonal vector, an antenna layer is selected from the multiple antenna layers and represents the antenna layer selected for a given processing iteration.
À partir du vecteur de diagonale, une couche d'antenne est sélectionnée parmi les multiples couches d'antenne et représente la couche d'antenne sélectionnée pour une itération de traitement donnée.
A beat feature of multiple beat features across less than the full duration of the sensing window is determined, the beat feature being selected from the multiple beat features in response to the match score.
Une caractéristique de battement constituée de multiples caractéristiques de battements sur une durée inférieure à la durée complète de la fenêtre de détection est déterminée, ladite caractéristique de battement étant sélectionnée parmi les multiples caractéristiques de battements en réponse au score.
A user answer selected from the multiple choice answers published by each of a plurality of game users is recorded.
Une réponse d'utilisateur, choisie parmi les réponses à choix multiples et publiée par chacun d'une pluralité d'utilisateurs de jeu, est enregistrée.
The second sound information is selected from the multiple second sound information according to the event.
Cette seconde information sonore est sélectionnée parmi les différentes secondes informations sonores en fonction de l'événement.
A configuration is selected from the multiple configurations when the memory device is coupled to a computing device.
Une configuration est choisie parmi les multiples configurations lorsque le dispositif de mémoire est couplé à un dispositif de calcul.
the index sequence is indicative of, for each image element, a component value selected from the multiple available values.
la séquence d'index est représentative, pour chaque élément d'image, d'une valeur de composante choisie parmi les multiples valeurs disponibles.
The pixel to be shot is a part of pixels selected from the multiple pixels in a solid area to be coated with the film material on the surface of the underlying substrate.
Le pixel à atteindre est une partie des pixels sélectionnés parmi les multiples pixels dans une zone pleine à revêtir avec le matériau de film sur la surface du substrat sous-jacent.
Corresponding to the time period, the controller can vary the maximum number of battery assemblies for equalization that can be selected from the multiple battery assemblies.
En correspondance à la période de temps, le dispositif de commande peut faire varier le nombre maximal d'ensemble de batteries pour l'égalisation qui peuvent être sélectionnés parmi des multiples ensembles de batteries.
A coaching answer is selected from the multiple choice answers that correlate to a coaching decision made by a coach with the impending coaching decision is recorded.
Une réponse d'entraînement est choisie parmi les réponses à choix multiples, qui mettent en corrélation une décision d'entraînement faite par un entraîneur avec la décision d'entraînement imminente, et est enregistrée.
The at least one transmission characteristic includes, for example, a transmit antenna selected from the multiple transmit antennas, a beam characteristic, a cyclic delay diversity parameter, and/or any combination thereof.
La au moins une caractéristique d'émission comprend, par exemple, une antenne d'émission sélectionnée parmi une pluralité d'antennes d'émission, une caractéristique de faisceau, un paramètre de diversité de retard cyclique et/ou n'importe quelle combinaison de ces derniers.
The pathway-forming unit forms an electric power supply pathway from the at least one battery pack, selected from the multiple battery packs by the battery pack-selecting unit, to the motor via the voltage-raising unit.
L'unité de formation de voie d'accès constitue un cheminement d'alimentation en électricité dudit bloc de batteries, choisi parmi les multiples blocs de batteries par l'unité de choix de bloc de batteries, vers le moteur via l'unité élévatrice de tension.
One or more filtering parameters are selected from the multiple web page content attributes.
Un ou plusieurs paramètres de filtrage sont sélectionnés à partir de la pluralité d'attributs du contenu de la page Web.
the method comprising the steps of determining a target signal to interference and noise ratio (SINR) of sub-carrier signals employing a first frequency reuse factor selected from the multiple frequency reuse factors
ce procédé consiste à déterminer le rapport cible entre signal et interférence et bruit (SINR) des signaux de sous-porteuse, en utilisant un premier facteur de réutilisation de fréquence choisi parmi de multiples facteurs de réutilisation de fréquence
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 71 ms.
