Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
selected initially
Vertaling van "selected initially" in Frans
sélectionnée initialement
The data from the internet server will be copied into your sheet from the cell selected initially and are usable.
Les données du serveur internet sont alors recopiées dans votre feuille à partir de la cellule sélectionnée initialement et sont utilisables.
Then click Add and the field will be placed to the area you selected initially.
Puis clique Ajouter et le champ sera placé dans la zone que vous avez sélectionnée initialement.
The focal point selected initially will usually be where the expertise resides.
Le point de mire choisi au départ sera habituellement la source d'expertise.
That is why today, candidates are strongly selected initially by language examinations.
C'est pour cela qu'aujourd'hui, les candidats au départ sont fortement sélectionnés par des examens de langues.
We do advise you to ask about why your candidacy was not selected initially.
Nous vous conseillons de vous renseigner sur le motif pour lequel votre candidature n'a initialement pas été retenue.
They have selected initially erroneous tactics of approach uphill, and have got under heavy fire of defenders.
Ils ont élu la tactique initialement erronée de l'arrivée en haut selon la pente, et se sont trouvés sous le tir par rafales des défenseurs.
In some cases, reverse thrust was selected initially; however, shortly afterwards it was deselected again.
Dans certains cas, on avait d'abord sélectionné l'inversion de poussée avant de l'enlever par la suite.
The target element can be the same as the element you selected initially or a different element on the page.
L'élément cible peut être le même que l'élément sélectionné initialement ou un autre élément de la page.
Because the universe of products is continually evolving, the representative products selected initially may gradually account for a progressively smaller share of output and sales.
Comme l'univers des produits est en perpétuelle évolution, ceux qui avaient été sélectionnés initialement en raison de leur représentativité peuvent constituer peu à peu une part de plus en plus faible de la production et des ventes.
The framework selected initially should be regularly re-evaluated for appropriateness as monitoring and evaluation efforts mature, for its usefulness for the decision-making processes, and because needs may change.
Le cadre initialement choisi devrait être régulièrement réévalué en tenant compte de sa pertinence au fur et à mesure que s'étoffent le suivi et l'évaluation, de son utilité pour le processus de prise de décisions et de l'évolution des besoins.
Six of thirteen identified sectors (agri-business, forestry, marine products, mineral water, ICT and audio-visual) have been selected initially to improve Fiji's export performance.
Sur 13 secteurs désignés, six (industries agroalimentaires, sylviculture, produits de la mer, eau minérale, technologies de l'information et des communications et secteur audiovisuel) ont été sélectionnés au départ pour améliorer les résultats des Fidji à l'exportation.
The sample thus selected initially consisted of two groups of related companies, representing, inter alia, five individual producers and accounting for 40 % to 50 % of the export volume of the product concerned from the PRC to the EU during the investigation period.
Cet échantillon était initialement constitué de deux groupes de sociétés liées, représentant notamment cinq producteurs individuels et comptant pour 40 % à 50 % du volume d'exportation du produit concerné de la RPC vers l'Union européenne au cours de la PE.
The superb artwork that they have selected initially gives the impression that the crew is making an allusion to the super-heroes with positions that sometimes bring Superman in full flight to mind.
Le superbe graphisme retenu donne tout d'abord l'impression que l'équipage adresse une allusion aux super-héros avec des attitudes qui évoquent parfois un Superman en plein vol.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor selected initially in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 41 ms.
