We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
image miniature sélectionnée
An enhanced image corresponding to the selected thumbnail image is then displayed.
Une image améliorée correspondant à l'image miniature sélectionnée est ensuite affichée.
for rotating a selected thumbnail image on the display screen according to the rotation instruction information from a user, and a step
à faire tourner une image miniature sélectionnée sur l'écran d'affichage, en fonction d'informations d'instruction de rotation provenant d'un utilisateur, et enfin
To associate the selected thumbnail image with a Quick View
Pour associer l'image miniature sélectionnée à un aperçu rapide
On the upper left of the selected thumbnail image, a check mark appears to indicate that the image has been selected.
Sur la partie supérieure gauche de l'image de la vignette sélectionnée, un repère apparaît de manière à indiquer que l'image a été sélectionnée.
When one of the thumbnail images is selected by the user, the operation judges whether or not the playback time for a video file of a selected thumbnail image is longer than a predetermined playback time.
Quand l'une des images en onglet est sélectionnée par l'utilisateur, l'opération vérifie si le temps de restitution du fichier vidéo de l'image en onglet sélectionnée dépasse ou ne dépasse pas une durée de restitution déterminée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.