Vertaling van "selecting executing agencies" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sélection des agents d'exécution
sélection des agences d'exécution
It was also essential for the funds and programmes to streamline the process of selecting executing agencies with a view to improving the assessment of their implementation capacity and establish control measures such as requiring the agencies to submit standard reports.
Il est par ailleurs indispensable que les fonds et programmes rationalisent le processus de sélection des agents d'exécution afin de mieux évaluer la capacité de ceux-ci et mettent en place des procédures de contrôle comprenant l'obligation pour ces agents de présenter des rapports normalisés.
UNFPA intends that clarification of the criteria for selecting executing agencies, as well as the recommendations of the study on absorptive capacity, will enable a practical, systematic approach to national capacity-building.
Il veut faire en sorte que la clarification des critères de sélection des agents d'exécution, ainsi que les recommandations de l'étude sur les capacités d'absorption, permettent une approche concrète et systématique de la création de capacités nationales.
UNFPA is currently finalizing guidelines for assessing and selecting executing agencies which also pertain to national execution.
Le FNUAP est en train de mettre la dernière main aux directives pour l'évaluation et la sélection des agents d'exécution, qui concernent également l'exécution nationale.
This also raises questions on the fairness and transparency of the process used by CIDA in selecting executing agencies for its larger projects.
Cet état de choses soulève aussi des questions quant à l'équité et à la transparence du processus utilisé par l'Agence pour la sélection des agences d'exécution de ses projets les plus importants.
Where CIDA used a competitive process for selecting executing agencies, with some exceptions the process was properly conducted.
Lorsque l'Agence a eu recours à des marchés concurrentiels pour la sélection des agences d'exécution, le processus a été bien mené, à quelques exceptions près.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.