Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
selective outrage
Vertaling van "selective outrage" in Frans
outrage sélectif
Many politicians are accused of selective outrage after every major media scandal.
Beaucoup de politiciens sont accusés d'indignation sélective après chaque scandale médiatique important.
His selective outrage, always about the same topics, really raises a wry smile.
Son indignation sélective, toujours pour les mêmes sujets, prête vraiment à sourire.
His selective outrage shows when he rushes to defend his friends but ignores other victims.
Son indignation sélective apparaît quand il défend ses amis mais ignore les autres victimes.
Her article condemned the selective outrage that mostly targets people from a certain social background.
Son article dénonçait l'indignation sélective qui frappe surtout les auteurs d'un certain milieu social.
His speech against corruption mostly revealed a selective outrage that conveniently favored his own party.
Son discours contre la corruption révélait surtout une indignation sélective très favorable à son parti.
The thing I have a problem with is the selective outrage.
Ce qui me propose problème, c'est l'indignation sélective.
He claims to defend human rights, but his selective outrage exposes his real priorities.
Il prétend défendre les droits humains, mais son indignation sélective trahit ses véritables priorités.
I have a hard time with his selective outrage over injustices that only affect his own side.
Je supporte mal son indignation sélective devant les injustices qui ne touchent que son camp.
This organization rejects any form of selective outrage and stands up for every victim with the same determination.
Cette association refuse toute indignation sélective et défend chaque victime avec la même énergie.
The media's selective outrage becomes obvious when they dwell on certain crimes while downplaying others.
L'indignation sélective des médias apparaît clairement lorsqu'ils commentent certains crimes et en minimisent d'autres.
But the selective outrage is astounding...
Mais cette forme d'indignation sélective est étonnante...
Your selective outrage damages your credibility, because you only criticize your opponents' mistakes.
Votre indignation sélective nuit à votre crédibilité, car vous critiquez seulement les erreurs de vos adversaires.
The debate turned into a fight as soon as someone called out the group's selective outrage.
Le débat a tourné au conflit dès que quelqu'un a dénoncé l'indignation sélective du groupe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor selective outrage in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 29 ms.
