Such a self proclamation is not contested by the other mobilities for so much.
Une autoproclamation qui n'est pas pour autant contestée par les autres mouvances.
There would consequently be a self proclamation as a one day long chief of state then!
Il y aurait une autoproclamation en tant que chef d'Etat d'un jour !
The representative of the United States welcomed the comments made by India and in particular, the comment regarding the self proclamation of certain international standardizing bodies, and the need to have them follow the principles of the Code of Good Practice.
La représentante des États-Unis a remercié l'Inde pour ses commentaires et, en particulier, ceux concernant l'autoproclamation de certains organismes internationaux de normalisation et la nécessité d'amener ceux-ci à respecter les principes du Code de pratique.
The Quantization of Redshifts in author of these internet pages, admitted himself in the Gang as honorary member, by self proclamation.
B. Lempel, l'infâme mécréant, auteur de ces pages internet, s'est admis dans le Gang comme membre d'honneur, par auto proclamation.