Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
self reported
Vertaling van "self reported" in Frans
auto-rapportée
Finally, other journals based their subscription rates on self reported income, including categories such as unemployed.
Enfin, d'autres revues fondent leurs tarifs d'abonnement sur le revenu autodéclaré des souscripteurs, notamment en faveur des chômeurs.
In 1997, the Department of National Defence commissioned a survey (Goss Gilroy Inc., 1998) to examine the self reported health status of all Canadian Gulf and Kuwait War veterans.
En 1997, le ministère de la Défense nationale a fait réaliser un sondage (Goss Gilroy Inc., 1998) afin d'examiner l'état de santé autodéclaré de tous les militaires canadiens de la guerre du Golfe et du Koweït.
There was no significant effect of zanamivir on either self reported or radiologically confirmed pneumonia.
Il n'y avait aucun effet significatif du zanamivir sur la pneumonie qu'elle soit auto-rapportée ou radiologiquement confirméé.
Self reported, subjective measures such as the Epworth Sleepiness Scale usually are combined with a thorough medical history.
Auto-rapportée, mesures subjectives telles que l'échelle de somnolence d'Epworth sont généralement combinés à un historique médical complet.
The following tables are based on self reported information.
Les tableaux qui suivent sont fondés sur des renseignements autodéclarés.
The majority of self reported cases of child maltreatment (93%) never came to the attention of authorities, either the police or child protective services.
La grande majorité des cas autodéclarés de mauvais traitements durant l'enfance (93 %) n'ont jamais été signalés aux autorités, que ce soit la police ou les services de protection de l'enfance.
Self reported feelings of uncertainty or anxiety over food (situation, resources, or supply)
Sentiments autodéclarés d'incertitudeou d'anxiétéà l'égard de la nourriture (situation, ressources ou approvisionnement)
In the study, the participants made self reported statements about their hearing loss.
Dans l'étude, les participants devaient répondre à des questions sur leur déficience auditive.
The only trial using biochemical validation of all self reported cessation gave a non-significant result.
Le seul essai utilisant une validation biochimique de tous les sevrages déclarés a donné un résultat non significatif.
The trial relied on self reported episodes of the common cold but was of reasonable quality in terms of randomisation and allocation concealment.
L'essai se basait sur les épisodes déclarés de rhume, mais était de qualité raisonnable en termes de randomisation et d'assignation secrète.
This database did not include any sensitive personal data and only contained information available from the public domain, or self reported by influencers.
Cette base de données n'incluait aucune donnée personnelle sensible et ne contenait que des informations disponibles dans le domaine public ou déjà relayées par les influenceurs eux-mêmes.
Periodically, standardised surveys should be carried out about self reported delinquency and drugs use and on crimes against businesses and violence between intimates.
Des enquêtes standardisées périodiques devraient être menées sur la délinquance autoreportée et l'usage de drogues ainsi que sur les infractions contre les entreprises et la violence commise entre proches.
But be careful, take this survey with several grains of salt from your goulash because half of the data used to build the map is "self reported".
Mais attention, prenez cette enquête avec les mêmes petites pincettes que pour votre goulash, car la moitié des données utilisées pour construire cette carte sont "auto-déclarées".
Uitdrukkingen met self reported: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor self reported in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 59 ms.
