Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
self-certify
Vertaling van "self-certify" in Frans
Vervoegen
certifier eux-mêmes
autocertification
autocertifier son adhésion
autocertifie-t-elle
We should treat people as grown-ups and allow them to self-certify.
Il faudrait traiter les gens comme des adultes responsables et les autoriser à s'auto-certifier.
Once the lesson is complete, you must self-certify that you've completed the airport lesson.
Une fois la leçon terminée, vous devez auto-certifier que vous avez suivi la leçon portant sur l'aéroport.
Instead, these risks could be managed with a lighter scheme allowing manufactures to self-certify their products on the basis of tests carried out by laboratories of their choice.
Ces risques pourraient, au contraire, être gérés par un système plus simple permettant aux fabricants de certifier eux-mêmes leurs produits sur la base d'essais menés par les laboratoires de leur choix.
In many cases, lenders had been encouraged to take out mortgages which they could not possibly afford, and were allowed to self-certify their income levels.
Dans de nombreux cas, des emprunteurs ont été encouragés à prendre des hypothèques qu'ils ne pouvaient pas se permettre et ont été autorisés à certifier eux-mêmes leurs niveaux de revenus.
Toluna USA has therefore elected to self-certify to the EU-US Privacy Shield Framework and the Swiss-US Privacy Shield Framework administered by the US Department of Commerce ("Privacy Shield").
Toluna USA a donc choisi une autocertification pour le cadre réglementaire du bouclier UE-États-Unis et le cadre réglementaire du bouclier Suisse-États-Unis administrés par le Département américain du commerce (« Bouclier de protection des données »).
In order to rely on the Privacy Shield to effectuate transfers of personal data from the EU, an organization must self-certify its adherence to the Principles to the Department of Commerce (or its designee) ('the Department').
Dans tous les cas, l'organisation bénéficie desdits avantages à compter de la date à laquelle elle avise le ministère du commerce (ou la personne désignée par celui-ci) de son adhésion aux principes, conformément aux recommandations énoncées dans la FAQ relative à l'autocertification.
Therefore, companies with a proven track record, who had consistently demonstrated their ability to self-certify products and to supply compliant products to the market should continue to be accredited, and be certified by adequately accredited and competent in-house laboratories.
Par conséquent, les entreprises possédant une expérience avérée, qui ont régulièrement démontré leur capacité d'auto-certifier les produits et de fournir au marché des produits conformes, devraient continuer à être accréditées et être certifiées par des laboratoires internes accrédités et compétents.
Mr. Chair, those same officials have also informed us that in order to bid on procurement contracts these manufacturers must simply self-certify they respect human rights.
Monsieur le président, les mêmes fonctionnaires nous ont aussi informés que, pour soumissionner dans le cadre des marchés publics, les fabricants n'ont qu'à certifier eux-mêmes qu'ils respectent les droits de la personne.
In fact, while OEMs work relentlessly to secure their vehicles, an EOBR manufacturer-which can be a very popular gateway for hackers-can self-certify and can easily post on an official government website as valid equipment...
En effet, alors que les équipementiers travaillent d'arrache-pied pour sécuriser leurs véhicules, un fabricant d'EEB-qui peut être une porte d'entrée très prisée pour les pirates informatiques-peut s'auto-certifier et s'afficher sans soucis sur un site officiel gouvernemental comme équipement valide.
The System allows certified exporters to self-certify that export products comply with ASEAN rules of origin.
Le système permet aux exportateurs certifiés de certifier eux-mêmes que les produits qu'ils exportent sont conformes aux règles d'origine de l'ASEAN.
It is not a lack, then, it is not a need that leads the Lord to ask to eat, but His wish to self-certify, one might say, His resurrection.
Ce n'est pas une carence, ce n'est pas une nécessité qui amène le Seigneur à demander à manger, mais Sa volonté d'auto-certifier, pour ainsi dire, sa résurrection.
Foreign manufacturers of containers and designated equipment for high pressure gas are allowed to self-certify their products if they are registered with the Government, in accordance with the High Pressure Gas Safety Law.
Les fabricants étrangers de contenants et de matériel désigné servant au gaz haute pression sont autorisés à certifier eux-mêmes leurs produits s'ils sont enregistrés auprès de l'administration japonaise, conformément à la Loi sur la sécurité du gaz haute pression.
Partners are required to self-certify those product models that meet the Energy Star guidelines and report information on a QPI form.
Les partenaires sont invités à certifier eux-mêmes les modèles qui satisfont aux directives Energy Star et à reporter les informations sur un formulaire QPI.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor self-certify in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 76. Exact: 76. Verstreken tijd: 45 ms.
