The sales assistant recommended a self-cleaning oven to make day-to-day maintenance easier.
Le vendeur nous a conseillé un four autonettoyant pour simplifier l'entretien quotidien.
Our self-cleaning oven runs during the night and is spotless the next morning.
Notre four autonettoyant se met en marche la nuit et est impeccable le lendemain matin.
Flat toughened glass enclosure, self-cleaning treatment available on request.
Boîtier plat verre trempé, traitement auto-nettoyant disponible sur demande.
Such coatings are therefore used for self-cleaning textiles, for example for marquees.
Ces revêtements sont par exemple utilisés pour des textiles auto-nettoyants comme les chapiteaux.
I prefer cooking in a self-cleaning oven because it stays clean for much longer.
Je préfère cuisiner dans un four autonettoyant, car il reste propre plus longtemps.
The self-cleaning oven in the new kitchen really cuts down on daily cleaning chores.
Le four autonettoyant de la nouvelle cuisine réduit beaucoup les corvées de nettoyage quotidien.
At first glance, self-cleaning glass does not differ from simple.
À première vue, le verre autonettoyant ne diffère pas du simple.
My mother's self-cleaning oven automatically switches to cleaning mode during the night.
Le four autonettoyant de ma mère se lance tout seul en mode nettoyage pendant la nuit.
The technician recommends running the oven's self-cleaning cycle at least once a month.
Le technicien recommande de lancer le cycle autonettoyant du four au moins une fois par mois.
They replaced their old appliance with a newer, more energy-efficient self-cleaning oven.
Ils ont remplacé leur ancien appareil par un four autonettoyant plus moderne et plus économique.
Thanks to its self-cleaning program, this oven stays clean even after several greasy dishes.
Grâce à son programme autonettoyant, ce four reste propre même après plusieurs cuissons grasses.
With its self-cleaning interior, this oven lets you make gratins without worrying about splatters.
Avec son intérieur autonettoyant, ce four permet de préparer des gratins sans craindre les éclaboussures.
The landlord installed a self-cleaning oven to make the rental more appealing to future tenants.
Le propriétaire a installé un four autonettoyant pour rendre la location plus attractive aux futurs locataires.