Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
self-composure
Vertaling van "self-composure" in Frans
Your veneer of self-composure gives a strong sense of the surreal.
Votre sang-froid apparent donne un fort sentiment surréaliste.
The first is developed to the extent of becoming superb self-composure, the second until it integrates utter opposites.
La première doit se développer jusqu'à devenir une superbe maîtrise de soi, la seconde, au point d'intégrer les extrêmes opposés.
Although nobody understood it, or even if they misunderstood me, I could still maintain self-composure because I had you who would be crown of exultation before the Lord.
Bien que personne ne l'avait compris, ou même s'ils ne me comprenaient pas, je pouvais toujours maintenir mon sang-froid parce que je vous avais, vous qui serez couronné de joie devant le Seigneur.
Your poise, stability and self-composure enable you to make your mark and inspire people around you.
Votre assurance, votre détermination et votre sérénité vous permettent de vous distinguer et d'inspirer les gens autour de vous.
It seems to me almost impossible to be able to work in Paris, unless you have a refuge in which to recover and regain your peace of mind and self-composure.
Seulement je me dis que plus tard tu viendras peutêtre toi-meme souvent ici. Il me semble presque impossible de pouvoir travailler à Paris à moins que l'on n'aie une retraite pour se refaire et pour reprendre son calme et son aplomb.
According to Zhu Xi, Zigong was a merchant who later became wealthy through his own efforts, and developed a sense of moral self-composure through the course of his work.
Selon Zhu Xi, Zigong était un marchand qui fit fortune au prix d'un dur labeur, et qui développa une grande maîtrise de soi grâce à ses activités commerciales (Entretiens, 11.18).
Andere resultaten
Her calm reaction after the accident was the very embodiment of composure and self-control.
Sa réaction calme après l'accident fut l'incarnation même du sang-froid et du contrôle.
His behavior during the crisis is the perfect example of composure and self-control.
Son comportement pendant la crise constitue l'exemple parfait de sang-froid et de maîtrise de soi.
Learn to use the "time out" method to help your child regain composure and self control.
Many people have the intelligence to perform to strict standards, but lack the composure and self-confidence to reach them.
De nombreuses personnes ont une intelligence suffisante mais manquent de sang-froid et de confiance en eux pour l'exploiter totalement.
Today, doctors maintain that a calm and self-assured composure are essential for protection from the effects of stress.
Aujourd'hui, les docteurs soutiennent que le sang-froid et la confiance en soi sont essentiels pour être protégé des effets du stress.
The shirt and in particular the well turned collar signals composure and self containment.
La chemise et, surtout, le col bien monté indiquent le sang-froid et la maîtrise de soi.
And they say that young mothers can fully control them - provided they follow the rules that will help regain composure and self-reliance.
Et ils disent que les jeunes mères peuvent les contrôler complètement - à condition qu'elles suivent les règles qui aideront à retrouver le calme et l'autonomie.
Synoniemen voor self-composure in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 6. Verstreken tijd: 40 ms.
