Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
self-constituted
Definitie
Vertaling van "self-constituted" in Frans
Definitie NEW
Following the submission of the letter by the applicant, the DAO submitted that the letter was a self-constituted piece of evidence that the Commission should not take into consideration.
À la suite de la présentation de la lettre du demandeur, la DAO a fait valoir que cette lettre était un élément de preuve autoconstitué dont la Commission ne devrait pas tenir compte.
The Executive Committee was self-constituted, in advance of the Soviet and independently of the factories and regiments after the victory of the revolution.
Le Comité exécutif se forma arbitrairement, avant le Soviet, indépendamment des usines et des régiments, après la victoire de la révolution.
The States of the Church thought that they could not send less than 7,040 Roman crowns; and Portugal carried her devotion to science as far as 30,000 cruzados. It was the widow's mite - eighty-six piastres; but self-constituted empires are always rather short of money.
Les États de l'Église ne crurent pas devoir envoyer moins de sept mille quarante écus romains [Trente-huit mille seize francs.], et le Portugal poussa son dévouement à la science jusqu'à trente mille cruzades [Cent treize mille deux cents francs.].
Now, say these self-constituted judges, we have facts.
Maintenant, disent ceux qui se sont érigés en juges à leur égard, nous avons des faits.
Much of the department's relationship with stakeholders is conducted informally through the medium of self-constituted and self-managing stakeholder groups.
La relation que le ministère entretient avec les intervenants est en majeure partie informelle alors qu'elle se déroule par l'intermédiaire des groupes d'intervenants autoconstitués et autogérés.
The spot check was more or less self-constituted, after having been initiated by the cooperation partners, by self-selection of those prepared to participate in the study.
Le sondage se constitue elle-même (après l'initiation par les partenaires de coopération) et cela par la propre sélection de ceux qui participent à l'étude.
A self-constituted Group of Friends of the Great Lakes region is being established under Canada's objective is to work out coordinated ways of providing political, diplomatic, financial and technical support to the conference.
Le Canada est en train d'organiser la création spontanée d'un Groupe des Amis de la région des Grands Lacs qui aura pour objectif de trouver une formule permettant de coordonner l'appui politique, diplomatique et technique à fournir à la conférence.
The Confederate government of Kentucky was a shadow government established for the Commonwealth of Kentucky by a self-constituted group of Confederate sympathizers during the American Civil War.
Le gouvernement confédéré du Kentucky (en anglais : Confederate government of Kentucky) est un gouvernement fantôme établi durant la Guerre de Sécession dans le Commonwealth du Kentucky par un groupe auto-constitué composé de sudistes.
Andere resultaten
What opposes true silence is not external noise, activity, or words; what really opposes silence is one's own self constituted as the centre.
Ce qui s'oppose au véritable silence, ce n'est pas le bruit extérieur, l'activité ou la parole; ce qui s'oppose, c'est le moi constitué comme centre.
The future human being Self is henceforth definitively constituted, it is indestructible.
The machine, mounted on a self-propelled platform, constituted of a turntable
Cette machine, montée sur une plate-forme automotrice, est constituée d'une
Such practices, which embodied the denial of a people's right to self-determination, constituted war crimes.
De tels actes, qui incarnent le déni du droit à l'autodétermination d'un peuple, sont des crimes de guerre.
In Hegel's dialectic two self-consciousness' are constituted via a process of mirroring.
Dans la dialectique de Hegel deux consciences de soi sont constituées par un processus de mise en miroir.
Synoniemen voor self-constituted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 50. Exact: 8. Verstreken tijd: 47 ms.
