Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
self-defence groups
Vertaling van "self-defence groups" in Frans
groupes d'autodéfense
groupes d'auto-défense
groupes de légitime défense
bandes d'autodéfense
unités d'autodéfense
milices d'autodéfense
The self-defence groups have been involved in the practice of torture.
Les groupes d'autodéfense ont été impliqués dans des actes de torture.
It has also encouraged the formation of self-defence groups.
Elles ont, en outre, favorisé la création de groupes d'autodéfense.
While the initiative itself was commendable, now there is the fear that ill-intentioned people could use these self-defence groups for their own personal ends.
Si l'initiative de base est louable, il y a actuellement la crainte que des individus mal intentionnés utilisent ces groupes d'auto-défense pour leur satisfaction personnelle.
The latest clashes between ex-Séléka forces and various self-defence groups, are extremely worrying.
Les derniers affrontements entre les forces des ex-Séléka et divers groupes d'auto-défense sont extrêmement préoccupants.
Dangerous institutionalization of "self-defence groups"
L'institutionnalisation dangereuse des "groupes de légitime défense"
There are also self-defence groups in several localities.
Il existe aussi des groupes d'autodéfense dans plusieurs localités.
The reported formation of armed self-defence groups is a worrying development.
Les informations faisant état de la constitution de groupes d'autodéfense armés sont préoccupantes.
The crimes were committed by militias and self-defence groups.
Les crimes ont été commis par les milices et les groupes d'autodéfense.
Children and youth participated in self-defence groups instituted by supporters of both sides.
Des enfants et des adolescents ont été intégrés dans les groupes d'autodéfense créés par les militants des deux camps.
In this context, calls for the creation of self-defence groups are becoming increasingly common.
Dans ce contexte, les appels à la constitution de groupes d'autodéfense se multiplient.
This general lack of security is reported to have led to the establishment of unofficial "self-defence groups" in some villages.
Cette situation générale d'insécurité aurait amené plusieurs villages à constituer des groupes d'autodéfense officieux.
There continue to be reports of political parties supporting the formation and arming of self-defence groups in local communities living in border areas.
Selon certaines informations, des partis politiques soutiendraient la formation et l'armement de groupes d'autodéfense dans les localités des zones frontalières.
It should be borne in mind that the military strategy of the self-defence groups focuses on attacks on the population.
Il faut tenir compte du fait que la stratégie militaire des groupes d'autodéfense consiste à agresser la population.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor self-defence groups in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 285. Exact: 285. Verstreken tijd: 66 ms.
