The self-destructing nature of his actions ultimately led to his career failure.
La nature autodestructrice de ses actions a finalement conduit à l'échec de sa carrière.
The scientist worked on a self-destructing capsule for deep-sea exploration.
Le scientifique a travaillé sur une capsule autodestructrice pour l'exploration en eau profonde.
To prevent the program from self-destructing, the engineers installed several additional safety systems.
Pour éviter l'autodestruction du programme, les ingénieurs ont installé plusieurs systèmes de sécurité supplémentaires.
Your self-destructing tendencies want him here.
He thinks he knows a way he can trick the larvae to self-destructing.
They are in the process of self-destructing.
His self-destructing tendencies emerged when he began to lose confidence.
He tried to break free from his self-destructing cycles through therapy.
The self-destructing reactions he had were alarming to those around him.
They recognized that his self-destructing decisions repeatedly put him in difficult situations.
Ils ont reconnu que ses décisions autodestructrices le mettaient régulièrement dans des situations difficiles.
His self-destructing habits drove away all his supportive friends and family.
Ses habitudes autodestructrices ont éloigné tous ses amis et sa famille qui le soutenaient.
She felt trapped by her self-destructing thoughts whenever she faced challenges.
Elle se sentait piégée par ses pensées autodestructrices chaque fois qu'elle affrontait des défis.
The self-destructing attitude of the team caused a complete breakdown in communication.
L'attitude autodestructrice de l'équipe a provoqué une rupture complète de la communication.