The norm of self-determination is not a general right of secession.
We can use financial prosperity to support our self-determination and self-reliance.
Outside of our activity, it behaves according to its own self-determination.
To strengthen their cultural self-determination, residents set up their own bilingual schools.
Pour renforcer leur autonomie culturelle, les habitants ont créé leurs propres écoles bilingues.
The treaty formally recognizes the cultural self-determination of minorities living in this border region.
Le traité reconnaît officiellement l'autonomie culturelle des minorités vivant dans cette région frontalière.
Without financial resources, the cultural self-determination proclaimed in the constitution remains largely symbolic.
Sans ressources financières, l'autonomie culturelle proclamée dans la constitution reste largement symbolique.
Signing that piece of paper was her final act of self-determination.
La signature de ce document a été son dernier acte d'autodétermination.
Parliament is debating a special status that would guarantee the cultural self-determination of island communities.
On discute au parlement d'un statut spécial garantissant l'autonomie culturelle des communautés insulaires.
The information programme on the self-determination options would be continued.
Le programme d'information sur les options en matière d'autodétermination se poursuivra.
Increased use of it is a conscious act of self-determination and commitment.
Accroître son utilisation est un acte conscient d'autodétermination et d'engagement.
The concept of self-determination must be placed in historical perspective.
Le concept d'autodétermination doit être replacé dans une perspective historique.
They claim the hunt is an expression of cultural self-determination.
Ils affirment que la chasse est une expression d'autodétermination culturelle.