Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
self-diffusion coefficient
Vertaling van "self-diffusion coefficient" in Frans
coefficient d'autodiffusion
coefficient d'auto-diffusion
Additional experiments show that the mutual-diffusion coefficient of dextran macromolecules is smaller than its self-diffusion coefficient in the same curdlan hydrogel.
D'autres expériences de diffusion mutuelle, menées sur une macromolécule de dextran, montrent un coefficient de diffusion mutuelle inférieur au coefficient d'autodiffusion sur un même gel de curdlan.
For the agarose hydrogel, the combined observations of a decreasing self-diffusion coefficient coupled with increasing mutual diffusion as a function of a decreasing ionic strength have been attributed to the gel's Donnan potential.
Pour l'hydrogel d'agarose, les observations combinées d'une diminution du coefficient d'autodiffusion et de l'augmentation de la diffusion mutuelle pour une force ionique décroissante ont été attribuées au potentiel de Donnan du gel.
uses a metal having a diffusion coefficient to al which is smaller than a self-diffusion coefficient of al, and the second metal layer
constituée d'un métal dont le coefficient de diffusion pour al est inférieur à un coefficient d'auto-diffusion de al, alors que la deuxième couche
Abstract: This thesis deals with NMR dynamical parameters, the latter leading to the two types of molecular motion: reorientation, obtained via relaxation parameters, and translation motion, directly probed by self-diffusion coefficient.
Résumé : Cette thèse a trait aux paramètres dynamiques de la RMN, ceux-ci permettant d'accéder aux différents types de mouvement : la réorientation moléculaire, accessible via les paramètres de relaxation, et la translation, directement caractérisée par le coefficient d'auto-diffusion.
Impulsional RMN with field gradient permitted to measure the self-diffusion coefficient of cryptates.
La RMN impulsionnelle avec gradient de champ a été le moyen de mesurer le coefficient d'autodiffusion des cryptates.
These viscosity measurements correlated to measurements of self-diffusion coefficient allowed us to confirm the existence of a so-called anomaly violation Stokes-Einstein
Ces mesures de viscosité corrélées à des mesures de coefficient d'auto-diffusion nous ont permis de confirmer l'existence d'une anomalie dite violation de Stokes-Einstein
The validity of the Stokes-Einstein relation, connecting the self-diffusion coefficient and the viscosity, has also been verified.
La validité de la relation de Stokes-Einstein, reliant le coefficient d'autodiffusion à la viscosité, a également été vérifiée.
The diffusion experiments, carried out on a series of analytes of various sizes in both types of curdlan gels, show a decrease of the relative self-diffusion coefficient as a function of the analyte size.
Les mesures d'autodiffusion, effectuées sur une série d'analytes de diverses tailles dans les deux types d'hydrogels de curdlan, montrent que le coefficient d'autodiffusion relatif décroit en fonction de la taille de l'analyte.
The precursor film is composed of quasi-isolated molecules diffusing in two dimensions with a diffusion coefficient equal to the bulk self-diffusion coefficient.
Le film précurseur est en fait formé de molécules quasi-isolées qui diffusent avec un coefficient de diffusion égal au coefficient d'auto diffusion mesuré en volume.
The obtainedresults reveal a strong dependence of the self-diffusion coefficient of the cationic guestsbalancing from the solvated to the plugging situations.
La méthode s'est révélée particulièrement efficace et a permis non seulement demettre clairement en évidence l'existence d'interactions anion-cation fortes mais aussil'extraction des constantes d'association à partir d'un traitement quantitatif des données.
Radioactive tracer measurements gave Ag self-diffusion coefficient of for.
La mesure avec des traceurs radioactifs du coefficient d'auto-diffusion de Ag a donné la valeur pour.
Thus, mode-coupling theory explains the fact that short-time measurements (QENS) give larger self-diffusion coefficient values than long-time ones (NMR, tracers).
Le couplage de mode retrouve ainsi le fait que les mesures expérimentales de diffusion quasi-élastique de neutrons, réalisées aux temps courts, donnent des valeurs plus importantes que les autres méthodes (traceurs, RMN), réalisées aux temps longs.
The diffusion experiments, carried out on a series of analytes of various sizes in both types of curdlan gels, show a decrease of the relative self-diffusion coefficient as a function of the analyte size.
Les mesures d'autodiffusion, effectuées sur une série d'analytes de diverses tailles dans les deux types d'hydrogels de curdlan, montrent que le coefficient d'autodiffusion relatif décroit en fonction de la taille de l'analyte.
Synoniemen voor self-diffusion coefficient in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 29 ms.
