We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
activités libres
activités autodirigées
Hence, the Expert Panel recommends that self-directed activities would not be eligible.
Par conséquent, le Groupe d'experts recommande que les activités libres ne soient pas admissibles.
Therefore they recommended that self-directed activities not be eligible for the credit.
Donc, les experts ont recommandé de ne pas inclure les activités libres dans les activités donnant droit à un crédit.
Self-Directed Activities The Expert Panel defines self-directed activities as those that do not involve any instruction or supervision.
Activités libres D'après la définition qu'en donne le Groupe d'experts, les activités libres sont des activités qui ne comportent aucun volet d'instruction ou de surveillance.
The latchkey kid's afternoons are filled with self-directed activities.
Les après-midis de l'enfant clé sont remplis d'activités en autonomie.
Successful people exhibit autonomy, have a sense of courage and engage in self-directed activities.
Les personnes qui réussissent font preuve d'autonomie et de courage, et s'engagent dans des activités autodirigées.
How do you personally learn best (through structured and self-directed activities)?
Selon vous, de quelle manière apprenez-vous le mieux (par le biais d'activités structurées et autodidactes) ?
We encourage employees to further expand their knowledge through self-directed activities such as keeping up to date with industry webinars, podcasts and readings.
Nous invitons les employés à élargir leurs connaissances par des activités auto-dirigées telles que des webinaires, des baladodiffusions et des lectures ciblées propres à leur secteur.
To provide opportunities for participants to build on their business writing knowledge and skills through a combination of self-directed activities and in-person, facilitated application.
Offrir des occasions aux participants de mettre à profit leurs connaissances et compétences en correspondance d'affaires par l'entremise d'une combinaison d'activités autonomes et d'une mise en pratique en personne et animée.
This recreation should include the freedom to play and a variety of self-directed activities, including cultural activities and art.
Il s'agit, en l'occurrence, de la liberté de jouer et de pratiquer, en toute autonomie, des activités à caractère artistique et culturel entre autres.
Projects were organized with private enterprise for 290 detainees in 2003; 1,980 prisoners worked in general services and 1,540 in self-directed activities.
En 2003, des projets mis en place avec le secteur privé ont bénéficié à 290 détenus; 1980 détenus étaient employés dans le secteur des services et 1540 dans des activités indépendantes.
Informal CPD will usually mean quick, free and self-directed activities, such as reading.
La FPC informelle recouvre habituellement certaines activités ponctuelles, gratuites et auto-organisées, telles que la lecture.
Where and When works and acts a general committee of self-directed activities?
Où et Quand fonctionne et agit un comité d'ensemble d'activités autogéré ?
In support of Blueprint 2020, the MPCC continued to engage its employees through self-directed activities, online tools and facilitated activities.
En appui à Objectif 2020, la CPPM a continué de mobiliser ses employés au moyen d'activités autodirigées, d'outils en ligne et d'activités facilitées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.