Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
self-help program
Vertaling van "self-help program" in Frans
programme d'aide personnelle
programme de développement personnel
programme d'auto-traitement
outil d'auto-assistance
programme d'entraide
programme d'auto assistance
Take a break from gambling with the help of this confidential, voluntary, self-help program.
Prenez une pause du jeu grâce à ce programme d'auto-assistance confidentiel et volontaire.
When this is the case, nutrition is almost certain to play an important role in any self-help program.
Lorsque c'est le cas, la nutrition est presque certain de jouer un rôle important dans tout programme d'auto-assistance.
There were many stresses, on me and on my family. But, in a way, the work was a self-help program for me.
Ma famille et moi avons subi beaucoup de stress, mais, d'une certaine façon, le travail s'est avéré pour moi un programme d'aide personnelle.
"Self-Exclusion" is a self-help program that assists people to take steps to control or cease their gambling behaviour.
L'« Autoexclusion » est un programme d'aide personnelle qui aide les gens à prendre des mesures pour contrôler ou cesser leur comportement de jeu compulsif.
One day he decides to join a self-help program based on one simple covenant: say yes to whatever.
Un jour, il décide de se joindre à un programme de développement personnel basé sur une alliance simple: dire oui à tout.
No, I found a self-help program that can cure me.
Non. J'ai trouvé un programme de développement personnel qui peut me guérir.
It's a self-help program that we offer to individuals who want to control or stop their gambling.
C'est un programme d'auto-assistance que nous offrons aux personnes qui souhaitent contrôler leur jeu ou cesser de jouer.
Learn the facts about our self-help program
Apprenez les faits relatifs à notre programme d'auto-assistance
Here too, the study managers compared a "normal" web-based psychotherapeutic self-help program with personal treatment using an online trainer, which included elements of cognitive behavioural therapy.
Ici aussi, les gestionnaires de l'étude ont comparé un programme d'auto-assistance psychothérapeutique classique sur internet avec une prise en charge personnelle se basant sur des éléments de thérapie cognitive comportementale avec l'aide d'un conseiller en ligne.
In this study, we analyze screening data (N = 1573) from a problem gambling self-help program to locate predictors of such criminal behaviour.
Dans cette étude, nous analysons les données de dépistage (N = 1573) d'un programme d'auto-assistance sur le jeu problématique pour trouver des prédicateurs d'un tel comportement criminel.
BounceBack is a free, guided self-help program effective in aiding adults 19 and older manage low mood, mild to moderate depression, anxiety, stress or worry.
Retrouver son entrain est un programme d'auto-assistance gratuit et guidé, efficace pour aider les adultes âgés de 19 ans et plus à gérer le manque d'entrain, la dépression légère à modérée, l'anxiété, le stress ou l'inquiétude.
To develop an evaluation tool to be used on the Quit 4 Life website to gauge the program's effectiveness as a self-help program.
Élaborer un outil d'évaluation devant être utilisé sur le site Web du programme V100F afin de déterminer l'efficacité de ce dernier en tant que programme d'auto-assistance.
Directed at 15-19 year olds, the Quit 4 Life/Vie 100 Fumer (Q4L) youth cessation program was a minimal contact, self-help program for teens who smoke cigarettes on a daily basis.
Visant les jeunes de 15 à 19 ans, le programme de renoncement au tabac Vie 100 Fumer/Quit 4 Life (V100F) était un programme d'auto-assistance réduisant au minimum le contact avec les adolescents qui fumaient sur une base quotidienne.
Synoniemen voor self-help program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 51 ms.
