We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
auto-hypnotisme
The purpose of self-hypnotism should be to be self-controlled.
L'auto-hypnotisme devrait avoir pour but d'être auto-contrôlé.
Regrettably however, I started reading esoteric literature and started to practice a kind of self-hypnotism.
Malheureusement, j'ai commencé à lire des ouvrages ésotériques et à pratiquer une sorte d'autohypnose.
We are asked to regard the entire world phenomena as maya and to believe that its existence is simply an error of mortal mind, and a form of auto-suggestion or self-hypnotism.
Il nous est demandé de considérer comme maya tout le monde des phénomènes et de croire que son existence n'est qu'une erreur du mental mortel, une forme d'autosuggestion ou d'auto-hypnotisme.
Self-hypnotism is the causing of sleep through the action of one's own mind when one wholly or partly switches his conscious principle off from the connection with the conscious center in his brain.
L'auto-hypnotisme est la cause du sommeil provoqué par l'action de son propre esprit quand on déconnecte totalement ou partiellement son principe de conscience de la connexion avec le centre de conscience de son cerveau.
It is a form of self-hypnotism.
C'est une même nature qui s'y manifeste.
To fall back upon the "way of belief" can be indicative of a living experience, but it can also be a form of self-hypnotism and a "way of escape" from the difficulties and problems of daily life.
Le fait de suivre le "chemin de la croyance" peut être le fruit d'une expérience vivante, mais il peut être aussi une forme d'autosuggestion et un "chemin de fuite" devant les difficultés et les problèmes de la vie quotidienne.
It is thought to have been written around 1946-7 as part of an attempted program of self-hypnotism.
Il doit avoir été écrit entre 1946 et 1947 dans le cadre d'un programme d'auto-hypnose.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.