Her self-identified role as a mentor inspired many young professionals in the field.
Son rôle autodéclaré de mentor a inspiré de nombreux jeunes professionnels dans le domaine.
He became a self-identified leader after taking charge of the project team.
Il est devenu un leader autodéclaré après avoir pris en charge l'équipe de projet.
DNA analysis shows varied results regarding non-European ancestry in self-identified White Americans.
L'analyse de l'ADN montre des résultats variés concernant l'ascendance non européenne chez les Américains blancs auto-identifiés.
We have the numbers because people self-identified.
Nous avons ces chiffres parce que les gens se sont identifiés.
Only those who self-identified explicitly as being in the computing field have been noted as such.
Cependant, seulement ceux qui se sont identifiés explicitement au domaine informatique ont été reconnu comme tel.
The self-identified volunteers cleaned up the park on their day off.
Les bénévoles autodéclarés ont nettoyé le parc lors de leur jour de congé.
She is a self-identified artist, creating masterpieces with passion.
Elle est une artiste autodéclarée, créant des chefs-d'œuvre avec passion.
She is proud of being a self-identified educator in a challenging school.
Elle est fière d'être éducatrice autodéclarée dans une école difficile.
Her self-identified nature as a nurturer shines through in her volunteer work.
Sa nature autodéclarée de protectrice se manifeste dans son travail bénévole.
The self-identified community members hosted a festival to celebrate their heritage.
Les membres autodéclarés de la communauté ont organisé un festival pour célébrer leur patrimoine.
The self-identified feminist advocates for gender equality and women's rights.
La féministe autodéclarée milite pour l'égalité des sexes et les droits des femmes.
His self-identified label as a father shapes how he interacts with his children.
Son étiquette autodéclarée de père influence la façon dont il interagit avec ses enfants.
The self-identified activists marched for change on the busy city streets.
Les activistes autodéclarés ont marché pour le changement dans les rues animées de la ville.