High temperature will make electric vehicles self-ignite.
La température élevée rendra les véhicules électriques s'enflammer.
Controlled oxidation thus takes place in the compression chamber (24) such that the dust cannot self-ignite in case of sudden ventilation.
Il en résulte une oxydation contrôlée dans la chambre de compression (24), de telle sorte que les poussières ne peuvent pas s'enflammer en cas d'aération soudaine.
A number of vegetable and animal oils and fats undergo sufficient oxidation at normal temperatures in air to self-ignite. Examples are linseed, soybean, and fish oils.
Un certain nombre d'huiles et de graisses végétales subissent au contact de l'air à température normale une oxydation suffisante pour s'enflammer spontanément : par exemple, l'huile de lin, l'huile de soja et l'huile de poisson.
For this, many tests at different scales have been performed to examine the ability of the wood material to self-ignite or self-extinct under prescribed conditions.
Pour cela, de nombreux essais à différentes échelles ont été effectués afin d'étudier la capacité du matériau bois à s'enflammer ou à s'éteindre de lui-même selon des conditions prescrites.
Such contamination could self-ignite very easily and very quickly. Quality
De telles impuretés peuvent s'enflammer facilement et vite. Qualité
The plastic does not self-ignite, not support combustion, and can self-extinguish.
Le plastique ne s'enflamme pas spontanément, ne supporte pas la combustion, et peut self-extinguish.
to cause it to self-ignite, a bored portion
pour qu'il s'auto-allume, comprend une partie alésée
is closed so as to self-ignite air-fuel mixture, a fuel injection nozzle
fermée, ce qui allume automatiquement le mélange air-carburant un injecteur
Boil the contents will start ten minutes later, the combustion process is initiated by oil's ability to self-ignite.
Faire bouillir le contenu va commencer dix minutes plus tard, le processus de combustion est initiée par la capacité de l'huile à l'auto-inflammation.
The biological methanol oil in the present invention has stable performance, is not liable to volatilize, and does not self-ignite, and can be put out by water if it is accidentally lighted.
Le mélange méthanol-huile biologique selon la présente invention a une performance stable, n'est pas susceptible de se volatiliser et ne s'auto-enflamme pas et il peut être éteint par de l'eau s'il est accidentellement enflammé.
There may be limitations to the applicability of the technique due to safety reasons (e.g. activated carbon beds tend to self-ignite when loaded with ketones).
L'applicabilité de la technique peut être limitée pour des raisons de sécurité (par exemple, les lits de charbon actif ont tendance à s'auto-inflammer lorsqu'ils sont chargés avec des cétones).
In Canada, xanthates are classified as dangerous goods and require special transportation and storage because under normal use and shipment xanthates can self-ignite.
Au Canada, les xanthates sont considérés des produits dangereux et nécessitent un transport et un entreposage spéciaux parce que, dans des conditions normales d'utilisation et d'expédition, ils peuvent s'autoenflammer.