Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

self-inject

Vertaling van "self-inject" in Frans

NEW

s'injecter

vous auto-injecter

s'auto-injecter

auto-injection

vous-même les injections

Experienced Nurse educators teach patients how to self-inject medications and manage adherence programs.

Des infirmiers/infirmières expérimentés apprennent aux patients comment s'injecter les médicaments et gèrent l'inscription aux programmes.

More NeedleAid - Helping People Help Themselves - Anyone who has to self-inject medication on a daily basis will tell you that it's never a pleasant experience...

Plus NeedleAid - Aider les gens à s'aider eux-mêmes - Quiconque doit s'injecter quotidiennement un médicament vous dira que ce n'est pas une expérience agréable...

You will be trained by your doctor or nurse on how to self-inject ORENCIA using the pre-filled syringe.

Vous serez formé par votre médecin ou votre infirmier/ère sur la manière de vous auto-injecter ORENCIA en utilisant la seringue préremplie.

Your healthcare provider will instruct you how to self-inject this medicine.

Votre Professionnel de Santé vous indiquera comment vous auto-injecter ce médicament.

A child can self-inject the medicine provided the child's healthcare provider and the parent or caregiver agree.

Un enfant peut s'auto-injecter le médicament à condition que le médecin prescripteur et le parent ou l'aidant de l'enfant soient d'accord.

If pregnant women handle the product, special caution should be observed not to self-inject as uterine contractions and decreased foetal blood pressure may occur after accidental systemic exposure.

Si des femmes enceintes manipulent le produit, elles doivent prendre des précautions spéciales pour ne pas s'auto-injecter le produit, car il peut provoquer des contractions utérines et une diminution de la pression sanguine foetale après une exposition systémique accidentelle.

A patient may self-inject dupilumab or the patient's caregiver may administer dupilumab if their healthcare professional determines that this is appropriate.

Si le professionnel de santé juge que cela est approprié, le patient peut s'auto-injecter le dupilumab ou un soignant peut le lui administrer.

After proper training in injection technique, patients may self-inject with Humira if their physician determines that it is appropriate and with medical follow-up as necessary.

Après une formation correcte à la technique d'injection, les patients peuvent s'auto-injecter Humira, si leur médecin l'estime possible, sous le couvert d'un suivi médical approprié.

A patient may self-inject or the patient caregiver may administer Benlysta after the healthcare professional determines that it is appropriate.

Le professionnel de santé définit si le patient peut s'auto-injecter ou si un soignant doit lui administrer Benlysta.

Detailed instructions for subcutaneous administration are provided at the end of this leaflet (see section"How to self-inject ViraferonPeg").

Des instructions détaillées sur l'administration sous-cutanée sont fournies à la fin de cette notice (voir rubrique « Comment vous auto-injecter ViraferonPeg »).