We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
auto-jugement
jugement de soi
autojugement
jugement de soi-même
auto-critique
Those whom you choose to see as evil, unacceptable, deserving of hell are just mirroring back to you your own self-judgment.
Ceux que vous décidez de voir comme étant l'incarnation du mal, inacceptables, dignes de l'enfer sont un simple reflet de votre propre auto-jugement.
Elizabeth describes her process of discovery that self-judgment and what others think is not always what it seems, and how she got in touch with the value of her own evaluations.
Elizabeth décrit son processus de découverte que l'auto-jugement et ce que les autres pensent ne sont pas toujours ce qu'il semble et comment elle a pris contact avec la valeur de ses propres réponses.
The transition will not be smooth if you do not detach yourself from apprehension, fear, self-judgment and others.
La transition ne se fera pas sans heurts, si vous ne vous détachez pas de l'appréhension, de la crainte, du jugement de soi et des autres.
Once those energies are dedicated to self-judgment and related energies, those energies are no longer free to be used for love's service.
Lorsque ces énergies sont consacrées au jugement de soi et aux énergies corollaires, ces énergies ne sont plus libres d'être utilisées au service de l'amour.
The man who permits that which is called self-judgment or inner judgment to express itself in a spontaneous manner within him, will be guided by the voice of the conscience and he will march on the straight path.
L'homme qui permet que s'exprime en lui d'une manière spontanée ce qui s'appelle l'autojugement ou le jugement intérieur, sera guidé par la voix de la conscience et marchera sur le droit chemin.
Energy expenditure, especially when it is devoted to the energies of self-judgment, self-criticism and a lack of self-forgiveness, are energies that are unwisely spent.
La dépense d'énergie, spécialement lorsqu'elle se fait dans des énergies d'autojugement, d'autocritique, et de manque de pardon de soi, c'est de l'énergie dépensée sans sagesse.
This is maybe more necessary when this judging gaze is so integrated into us that it has become ours, and our little inner voice then faces directly our own self-judgment about ourselves.
Cela est d'autant plus nécessaire quand ce regard jugeant est à tel point intégré en nous qu'il est devenu le nôtre et que notre petite voix intérieur fait alors face directement à notre propre auto-jugement sur nous-même.
Today we would bring patience to your attention - patience with the self, with perceived shortcomings, self-judgment, and self-condemnation.
Aujourd'hui nous aimerions apporter la patience à ton attention - la patience avec le soi, avec les imperfections perçues, le jugement de soi, et la condamnation du soi.
Another very, very common inner dynamic in this world of Me is self-criticism, self-judgment.
L'auto-critique et l'auto-jugement sont une autre dynamique intérieure très très commune dans le monde du Moi.
However, once you have leapt, all the shame and self-judgment will dissolve and you will find yourselves free, free to be the Real You, the You that you have always been; and then peace and joy will abide with you.
Cependant, une fois que vous avez sauté, toute la honte et l'auto-jugement se dissoudront et vous trouverez vous-mêmes libres, libres d'être le vrai vous, le vous que vous avez toujours été; et alors la paix et la joie demeure éternellement avec vous.
You must endeavor to shift from self-judgment to Self-love, which creates a resonance that extends beyond the physical body and begins to affect others.
Vous devez vous efforcer de passer du jugement de soi à l'amour de Soi, lequel crée une résonance, qui s'étend au-delà du corps physique et commence à agir sur les autres.
And there were times Jeshua experienced what you have experienced: envy, self-judgment.
Il y a eu des moments où Jeshua a expérimenté ce que vous avez expérimenté: l'envie, le jugement de soi.
Way in which information is to encourage the self-judgment from users and partners on the benefits of GutsKnecht.
Façon dont l'information est d'encourager l'auto-jugement des utilisateurs et des partenaires sur les avantages de GutsKnecht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.