Secondly, the MNOs which responded to the Commission's market investigation also indicated that self-supplying was not a realistic option for them.
Deuxièmement, les ORM qui ont répondu à l'enquête de la Commission ont aussi fait valoir que l'auto-approvisionnement n'était pas une option réaliste pour eux.
Bell Canada estimated that the cost of self-supplying the equipment required to channelize 28 DS-1s up to a DS-3 would be $8,700.
Bell Canada a estimé que l'auto-approvisionnement de l'équipement nécessaire pour multiplexer les 28 DS-1 jusqu'au DS-3 coûterait 8700 $.
Creation of the 'Merrains de France' stave mill in the Moselle, beginning the strategy of self-supplying.
Création de la merranderie Merrains de France en Moselle et début de la stratégie d'auto-approvisionnement.
But we will evolve towards self-supplying systems, where everything is reused and recycled.
Mais nous allons évoluer vers des systèmes auto-alimentés, où tout est réutilisé et recyclé.
These self-supplying entities would like the surrounding communities to be able to contribute to the purchase of materials for power transmission and facilities.
Ces auto-producteurs souhaiteraient que les populations environnantes puissent contribuer à l'achat des matériels pour le transport et les installations du courant.
Owing to a skilled combination of the layers, self-supplying displays in thin-layer technology are presented here for the first time.
L'invention concerne des affichages en technologie à couche mince autoalimentés pour la première fois grâce à la combinaison habile des couches.
Women's cooperatives and small private operators are now autonomous and are selling or self-supplying typha coal locally.
Les coopératives de femmes et les petits opérateurs privés sont maintenant autonomes et vendent ou autoconsomment du charbon de typha localement.
The inventive solar module can be used for generating power in self-supplying households and in industrial areas, e.g. in devices influencing traffic, navigation systems, or portable devices.
Ledit module est utilisé pour la production d'électricité domestique, mais aussi dans le domaine industriel, par ex. dans des appareils influant sur le trafic, des systèmes de navigation ou des appareils portables.
the invention discloses a self-supplying electric vehicle, which relates to electric vehicle and generator on vehicle
l'invention concerne un véhicule électrique à alimentation autonome, un véhicule électrique et un générateur embarqué
At first the system is connected to an external power supply, then, after it starts, it becomes self-supplying(a fly-wheel- stabilizes the motion).
Au début, le système est connecté à une alimentation électrique externe, puis, après qu'il a démarré, il commence à s'auto-alimenter (un volant stabilise le mouvement).
Decree No. 10.095 of 18 March 2010 establishing the legal regime, the conditions of declaration for the issue authorizations to independent operators, self-supplying entities, independent electricity producers and the taxation procedures.
Décret nº 10.095 du 18 mars 2010 fixant le régime juridique, les conditions de déclaration, de délivrance des autorisations aux exploitants indépendants, aux auto-producteurs, aux producteurs indépendants de l'électricité et les modalités de taxation.
TELUS also made reference to the fact that CLECs were self-supplying connecting facilities between co-location sites and their own switches in a significant number of cases.
TELUS a également fait état du fait que les ESLC utilisaient leurs propres installations de raccordement entre les sites de co-implantation et leurs propres commutateurs dans un grand nombre de cas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.