Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
semblance of
Vertaling van "semblance of" in Frans
Definitie
The small besieged town is still trying to hold on to some semblance of everyday life.
La petite ville assiégée tente malgré tout de garder un semblant de vie quotidienne.
Classic is a semblance of medieval luxury created by modern materials.
Classic est un semblant de luxe médiéval créé par des matériaux modernes.
His association had a semblance of legality, but its main purpose was money laundering.
Son association avait une apparence de légalité, mais servait surtout à blanchir de l'argent.
The fierce competitor was trained to choke out any semblance of mercy.
Le compétiteur acharné a été formé pour étouffer toute apparence de merci.
I just feel like you need some semblance of human contact.
Je me dis que tu as besoin d'un semblant de contact humain.
Despite their rankled past, they tried to maintain a semblance of civility in public.
Malgré leur passé houleux, ils tentaient de maintenir un semblant de courtoisie en public.
In this way it is possible to make a semblance of capers.
De cette manière, il est possible de faire un semblant de câpres.
However today's motion brings a semblance of balance to the debate.
Toutefois, elle n'apporte qu'un semblant d'équilibre au débat.
It is, I would say, a semblance of a dialogue.
Il s'agit, selon moi, d'un semblant de dialogue.
In that moment, I received some semblance of hope.
À ce moment-là, j'ai éprouvé un semblant d'espoir.
A semblance of balance was reached between these two ideas.
Entre ces deux idées, un semblant d'équilibre est trouvé.
In our liberal democracies, we have a semblance of democracy.
Dans nos démocraties libérales, nous avons un semblant de démocratie.
The employment contract had a semblance of legality, but the worker was still being exploited.
Le contrat de travail présentait une apparence de légalité, mais le salarié restait exploité.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met semblance of: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
semblance of order n.
apparence d'ordre
"The teacher tried to maintain a semblance of order in the noisy class."
some semblance of n.
un semblant de · une apparence de
"After the storm, there was some semblance of order."
without a semblance of adv.
sans la moindre trace de
"He spoke without a semblance of fear."
Synoniemen voor semblance of in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1681. Exact: 1681. Verstreken tijd: 72 ms.
