All semi finalists are very good, but we're ready to race whomever.
Tous les demi-finalistes sont très bons, mais nous sommes prêts à rencontrer n'importe qui.
Hermitte got 4th out of 25 semi finalists in the competition that took place last week.
Hermitte a obtenu la 4ème place sur 25 demi-finalistes lors de la compétition qui a eu lieu la semaine dernière.
On August 31, 2018, representatives from Koowi Technology will draw the names of 10 semi finalists, who will be notified of their status through the app.
Le 31 août 2018, les représentants de Koowi Technology dessineront les noms de 10 demi-finalistes, qui seront informés de leur statut grâce à l'application.
These 10 semi finalists will be asked to participate in the second phase of the Grenada Vacation Giveaway for Two.
Ces 10 demi-finalistes seront invités à participer à la deuxième phase du Grenada Vacation Giveaway for Two.
Google may also share personal data of the overall Prize recipients, Semi Finalists and the Finalists with the press for publicity purposes.
Google peut également communiquer les données personnelles de tous les gagnants, demi-finalistes et finalistes à la presse à des fins de publicité.
A select group of jury will select the regional semi finalists and will announce them in the early spring.
Un groupe composé de juges choisira les semi-finalistes régionaux et en fera l'annonce au cours du printemps.
Judges will select up to 24 semi finalists to interview either via telephone or in person February 13-15.
Les juges sélectionneront au maximum les demi-finalistes de 24 à interroger par téléphone ou en personne, en février 13-15.
Each day there is one race for each pair of Semi Finalists.
Les deux paires demi-finalistes disputent une seule régate par jour.
All Semi Finalists will be required to submit a short video describing their written entry ("Video").
Il sera demandé à tous les demi-finalistes de présenter une courte vidéo illustrant le texte qu'ils ont présenté (« Vidéo »).
In the second round, Semi Finalists will submit a Video highlighting their written entry, and Judges will evaluate the Videos using judging criteria to score each Video; the 10 highest scoring Videos will be selected as Finalists.
Les 20 textes ayant obtenu les notes les plus élevées seront sélectionnés pour la demi-finale. Les demi-finalistes présenteront ensuite une vidéo qui illustrera leur texte écrit et les juges évalueront les vidéos en se basant sur des critères permettant de leur attribuer une note.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.