Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
send a first message
Vertaling van "send a first message" in Frans
envoyer un premier message
envoi d'un premier message
The system can send a first message over a network to request a text, and a second message to request a set of font descriptions for rendering the text.
Le système peut envoyer un premier message, par le réseau, pour demander un texte et un second message pour demander un jeu de descriptions de polices permettant de restituer le texte.
Accordingly, while exempt senders can send a first message without the express consent of the recipient, they cannot send repeated messages if the recipient objects.
En conséquence, les expéditeurs exempts peuvent envoyer un premier message sans le consentement explicite du destinataire, mais ils ne peuvent pas envoyer des messages à répétition si le destinataire s'y oppose.
In one embodiment, a network server receives a request from a first requesting user to send a first message to a target user on an identified send date, the request including a bid associated with the message from the first requesting user.
Dans un mode de réalisation, un serveur de réseau reçoit d'un premier utilisateur demandeur une requête d'envoi d'un premier message à un utilisateur cible à une date d'envoi identifiée, la requête comprenant une enchère associée au message venant du premier utilisateur demandeur.
the method includes the step of receiving from the first computer a request to send a first message to the second computer, assigning a second identification to the user, and forwarding the first message to the second computer using the second identification
les étapes de ce procédé comprennent la réception par le premier ordinateur d'une demande d'envoi d'un premier message au second ordinateur, l'attribution d'une seconde identification à l'utilisateur, et d'envoi du premier message au second ordinateur en utilisant cette seconde identification
in one embodiment of the present invention, a messaging program at a remote computer can send a first message to a portal computer according to a one-way protocol such as HTTP
dans un mode de réalisation de la présente invention, un programme de messagerie présent sur un ordinateur éloigné peut envoyer un premier message à un ordinateur portail conformément à un protocole unidirectionnel tel que HTTP
In one design, the removable module may send a first message (e.g., a Get Position - Request message) to a terminal to request for location first message may be sent for an LBS application running on the removable module.
Dans une conception, le module amovible peut envoyer un premier message (par exemple, un message Obtenir position - demande) à un terminal pour demander des informations d'emplacement.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 86 ms.
