Examples with "send a notification within" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Yes, but you must send a notification within a maximum term of 7 days.
Oui, mais vous devez nous en informer dans un délai de 7 jours.
If your are not completely satisfied with your purchase upon delivery and wish to return your order, you must send a notification within a maximum term of 7 days.
Si vous n'êtes pas totalement satisfait à réception de la commande, et vous souhaitez la rendre, vous devez le notifier dans un délai de 7 jours.
Romain also created a reusable template on the WonderPush Dashboard, that allows him to create and send a notification within minutes when a new property comes in.
Romain a également défini un modèle réutilisable sur le tableau de bord WonderPush, qui lui permet de créer et d'envoyer une notification en quelques minutes quand un nouveau bien immobilier est mis en vente.
Storage purposes: to allow STIB-MIVB to send a notification within the deadlines requested by a User in order to warn him to leave and to follow an itinerary.
Objectifs de l'enregistrement : permettre à la STIB d'envoyer une notification dans les délais demandés par un Utilisateur afin de le prévenir pour partir et suivre un itinéraire.
Andere resultaten
The International Bureau shall invite the Office that communicated the provisional refusal to send a rectified notification within two months from the invitation and shall transmit to the holder copies of the irregular notification and of the invitation sent to the Office concerned.
Le Bureau international invite l'Office qui a communiqué le refus provisoire à envoyer une notification régularisée dans un délai de deux mois à compter de l'invitation et transmet au titulaire une copie de la notification irrégulière et de l'invitation envoyée à l'Office concerné.
After filling the form on-line, UNESCO-IHE will send a notification by email within 10 working days stating whether or not the application has been accepted.
Après avoir rempli le formulaire en ligne, l'UNESCO-IHE adressera une notification par email dans une période de 10 jours indiquant si la demande a été acceptée ou non.
However, if the responsible minister sends a written notification, within this period, that the response will be delayed, the response is not deemed late.
Cependant, si le ministre responsable envoie un avis écrit au pétitionnaire avant l'expiration de ce délai pour l'aviser que la réponse lui sera transmise en retard, la réponse n'est pas considérée comme étant en retard.
Member States shall require the operator to send the competent authority a notification within the following time-limits
Les États membres veillent à ce que l'exploitant soit tenu d'envoyer une notification à l'autorité compétente dans les délais suivants
If successful, the Prefecture will send a notification to the applicant within 90 days of receipt of the decree of citizenship from the Authority.
En cas d'avis favorable, la Préfecture envoie une notification à l'intéressé, dans les 90 jours qui suivent la réception du décret de nationalité par l'Autorité.
Although departments and agencies have a statutory obligation to respond within 120 days, a response is not considered late if the responsible minister sends a written notification of delay within that period.
Les ministères et organismes sont tenus de respecter le délai de 120 jours en vertu de la Loi. Toutefois, une réponse n'est pas considérée comme étant en retard si le ministre concerné avise par écrit le pétitionnaire de tout retard avant l'expiration de ce délai.
The Lyric C2 hears the sound, triggers and alert, and sends a push notification or email within 3-5 minutes, depending on the technical parameters (WiFi network, signal strength, bandwidth, etc.) Compatibility
La Lyric C1 entend le son, déclenche l'alerte et envoie une notification par mail ou via l'application sous 3 à 5 minutes, en fonction de certains paramètres techniques (réseau WiFi, force du signal sur votre bande passante, etc...).
With Braze we can send you in-app notifications within the app.
Avec Braze, nous pouvons vous envoyer des notifications in-app-app dans l'application.
New type of task that allows to send an email notification within the execution of a request.
Nouveau type de tâche qui permet d'envoyer des notifications par courriel durant l'exécution de la requête.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.